KudoZ home » Spanish to German » Medical (general)

prafóvea

German translation: Parafovea

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:parafóvea
German translation:Parafovea
Entered by: Christine Merz
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:08 Oct 24, 2006
Spanish to German translations [PRO]
Medical - Medical (general) / optische Geräte
Spanish term or phrase: prafóvea
Es geht um das Auge/Augenkrankheiten. Prafóvea wird folgendermaßen definiert: "Zona de la retina en la que se produce una falsa fóvea"
Christine Merz
Spain
Local time: 23:39
Parafovea
Explanation:
ein Schreibfehler!!!

PDF] Über die Abhängigkeit der Sehschärfe in der Parafovea und nahen ...Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat
Uber die Abh[ingigkeit der Sehsehirfe in der Parafovea ... Zapfens in der Parafovea f/Jr die Aufl6sungsleistung angenommen. ...
www.springerlink.com/index/J710664106775K24.pdf - Ähnliche Seiten


[PDF] Untersuchungen über das foveale und parafoveale AuflösungsvermögenDateiformat: PDF/Adobe Acrobat
unter den gleichen Gesichtspunkten ebenso auf die Parafovea ausgedehnt. ... Zu den Untersuehungen in der Parafovea wurde in 17,5 em seitlicher Ent- ...
www.springerlink.com/index/M045P88W66326125.pdf - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von www.springerlink.com ]

Selected response from:

Alfred Satter
Local time: 23:39
Grading comment
Danke.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1Parafovea
Alfred Satter


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Parafovea


Explanation:
ein Schreibfehler!!!

PDF] Über die Abhängigkeit der Sehschärfe in der Parafovea und nahen ...Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat
Uber die Abh[ingigkeit der Sehsehirfe in der Parafovea ... Zapfens in der Parafovea f/Jr die Aufl6sungsleistung angenommen. ...
www.springerlink.com/index/J710664106775K24.pdf - Ähnliche Seiten


[PDF] Untersuchungen über das foveale und parafoveale AuflösungsvermögenDateiformat: PDF/Adobe Acrobat
unter den gleichen Gesichtspunkten ebenso auf die Parafovea ausgedehnt. ... Zu den Untersuehungen in der Parafovea wurde in 17,5 em seitlicher Ent- ...
www.springerlink.com/index/M045P88W66326125.pdf - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von www.springerlink.com ]



Alfred Satter
Local time: 23:39
Specializes in field
Native speaker of: German
PRO pts in category: 56
Grading comment
Danke.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  mareug
3 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search