... streng nach individuellen Interessen seine Stimme abgeben (egotropisch) oder nach seiner Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppe oder entsprechend der "Gesamtgesellschaft" (soziotropisch):
http://www.google.com/url?sa=t&source=web&cd=1&ved=0CBYQFjAA...
http://books.google.com/books?id=ws5puX8yWf8C&pg=PA208&lpg=P...
Statt "egotropisch" findet man auch "egozentrisch".
(Diese Begriffe scheinen allein auf die wirtschaftlichen Interessen fokussiert zu sein, was an sich schon problematisch ist. Hinzu kommt noch, dass diese beiden Wahrnehmungen in Wahrheit nicht so unverbunden nebeneinander liegen wie zwei Kartoffeln auf dem Teller -- aber sei's drum ...)
Ich würde die Begriffe so verwenden; der Autor hat sie gewählt, wahrsch. weil er e. bestimmten Denktradition angehört (o. angehören will) -- also sollte man sie mit übernehmen ...