KudoZ home » Spanish to German » Transport / Transportation / Shipping

Palet mono-referencia y multi-referencia

German translation: Palette mit einer Artikelnummer / mehreren Artikelnummern

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	Palet mono-referencia y multi-referencia
German translation:	Palette mit einer Artikelnummer / mehreren Artikelnummern

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:41 Mar 1, 2010

The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-03-05 08:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)

Spanish to German translations [PRO]
Transport / Transportation / Shipping / Preisliste Dienste

Spanish term or phrase: Palet mono-referencia y multi-referencia

Manipulacion:

Preparación Pedidos:
1. Palet mono-referencia: XXEuros/palet

xxxJulia Orthey KudoZ activity Questions: 92 (2 open) (7 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 8
Local time: 07:51

Palette mit einer Artikelnummer / mehreren Artikelnummern

Explanation:
oder "Teilenummern" oder was sonst Du für "referencia" nimmst

Ich gehe davon aus, dass es im Kontext wichtig ist, ob die Paletten mit nur einer oder mit mehreren Artikelnummern (unterschiedlicher Aufwand) zu beladen sind.