Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to Greek translations [PRO]
Agriculture / ζιζανιοκτόνα | | Spanish term or phrase: ahijado | | aplicar en pulverización normal, en postemergencia, desde el ahijado hasta la aparición dle primer nudo. |
| | | έκπτυξη των νέων βλαστών | Explanation:
Από το ahijar=Echar retoños una planta= βλαστάνω
retoño=βλαστάρι, βλαστός Tallo nuevo que sale en una planta [Πηγή: Diccionario de uso del espanol] |
| Selected response from:
  Ifigenia Vrettopoulou
Greece
Local time: 08:52
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
65 days confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
