KudoZ home » Spanish to Greek » General / Conversation / Greetings / Letters

PFT

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

10:40 Apr 6, 2011

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Spanish to Greek translations [PRO]
Marketing - General / Conversation / Greetings / Letters

Spanish term or phrase: PFT

Etiqueta de producto si es PFT
Από ένα εγχειρίδιο αντιμετώπισης παραπόνων - δεν έχει περισσότερο κείμενο γιατί είναι από μία λίστα

daira KudoZ activity Questions: 222 (3 open) (7 without valid answers) (14 closed without grading) Answers: 0 Greece
Local time: 08:55

Summary of answers provided

4 +1

παραδοσιακό φυτοθεραπευτικό προϊόν

sassa

προϊόν με βάση παραδοσιακά βότανα

santina marketou

Answers

50 mins confidence:

προϊόν με βάση παραδοσιακά βότανα

Explanation:
PFT-XXXXX Producto fitoterapéutico tradicional

αν δεν θέλεις βότανα, φυτική ιατρική.
Ελπίζω να βοηθάει

Reference: http://www.saludcapital.gov.co/_lineamientos/page857.htm

santina marketou
Local time: 07:55
Native speaker of:

German,

Greek

55 mins confidence:

peer agreement (net): +1

producto fitoterapéutico tradicional παραδοσιακό φυτοθεραπευτικό προϊόν

Explanation:
.

Reference: http://www.metapharm.gr/Gr/Metapharm_Products.asp?offset=20
Reference: http://www.saludcapital.gov.co/_lineamientos/page2469.htm

sassa
Specializes in field
Native speaker of:

Greek,

Spanish

Notes to answerer

Asker: Τελικά ήταν producto fresco tradicional

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

PFT

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

PFT

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.