ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Spanish to Greek » Medical: Health Care

biosanitario

Greek translation: βιοϋγειονομικός


18:50 Nov 7, 2009Login or register (free) for more options.
Spanish to Greek translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care
Spanish term or phrase: biosanitario
La alianza guipuzcoana cree que el índice de retorno de las inversiones que ha hecho la Diputación en el área biosanitaria, en términos de beneficio social, no se encuentra asegurado a medio plazo dado que no existe un modelo que estructure el conjunto de los proyectos y defina prioridades en cuanto a las actuaciones a realizar.
Vicky Rouska
Spain
Local time: 18:45
Greek translation:βιοϋγειονομικός
Explanation:
.
Selected response from:

sassa
Greece
Grading comment
Ευχαριστώ!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1βιοϋγειονομικός
sassa


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
βιοϋγειονομικός


Explanation:
.


    Reference: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
    Reference: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
sassa
Greece
Native speaker of: Native in GreekGreek, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Ευχαριστώ!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Constantinos Faridis: ΤΟ ΟΤΙ ΔΕΝ ΥΠΡΑΧΕΙ Η ΛΕΞΗ ΠΟΥΘΕΝΑ ΣΤΟ GOOGLE δεν λεει τιποτα, αλλωστε ουτε και το biosanitario υπαρχει σε κανενα ισπανικο λεξικο....
11 hrs
  -> Ευχαριστώ πολύ! :)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: