Spanish to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Architecture | | Spanish term or phrase: implantación | | cuando se inicia una construcción, se empieza por hacer la implantación de la obra en el sitio. |
| | | picchettazione | Explanation:
Eurodicautom:
"Subject Building - Civil Engineering (BA)
Transport (TR)
(1)
TERM implantación
Reference AIPCN, Dic tec il VI
(2)
TERM establecimiento
Reference AIPCN, Dic tec il VI
(1)
TERM picchettazione
Reference AIPCN,Diz tec ill VI" |
| Selected response from:
 Rowan Morrell
Local time: 19:21
| Grading comment Grazie
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 hrs confidence:   peer agreement (net): +2 fondamenta, fondazioni
Explanation:
strutture in muratura, calcestruzzo o cemento armato, affondate nel terreno per sostenere il peso dell'edificio sovrastante
| lucrecia
Local time: 09:21
Native speaker of:  Spanish
|
| |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
