GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:49 Mar 22, 2007 |
Spanish to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Armando Tavano Dominican Republic Local time: 16:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Cédula Electoral / Cédula de Ciudadanía / Pasaporte |
| ||
4 | Cedula Electoral |
| ||
4 | CÉDULA EXTRANJERÍA |
|
Cedula Electoral Explanation: C.E. potrebbe essere cedula electoral. L'o trovato varie volte. -------------------------------------------------- Note added at 6 minutos (2007-03-22 18:56:02 GMT) -------------------------------------------------- scusa l'HO trovato varie volte sono talmente stanca che non riesco più neanche a scrivere! -------------------------------------------------- Note added at 10 minutos (2007-03-22 18:59:50 GMT) -------------------------------------------------- Gli altri due potrebbero essere Carnet de Conducir e Pasaporte... però aspettiamo i commenti di altri colleghi! Ciao Alessandra |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Cédula Electoral / Cédula de Ciudadanía / Pasaporte Explanation: La cédula de ciudadanía es el único documento válido para probar la ... Cuando solicita cédula de ciudadanía por primera vez, la Registraduría hace entrega ... www.registraduria.gov.co/Tramites/cc_pvez.htm La Cédula de Ciudadanía como elemento consustancial al proceso electoral la identificación ... Así la cédula electoral además de ser el título del elector, ... www.registraduria.gov.co/Informacion/hist_ccc.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
CÉDULA EXTRANJERÍA Explanation: Si estamos hablando de Colombia C.E. es la CÉDULA de EXTRANJERÍA, es decir el documento de identidad para los extranjeros, yo he tenido una. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.