KudoZ home » Spanish to Italian » Other

Módulo de LHUN

Italian translation: Modulo 10 / Formula di Luhn / Algoritmo di Luhn

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	Módulo de LUHN
Italian translation:	Modulo 10 / Formula di Luhn / Algoritmo di Luhn
Entered by:	Traducendo Co. Ltd

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:00 Mar 22, 2010

Spanish to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Other

Spanish term or phrase: Módulo de LHUN

Módulo de LHUN (validación lógica del número —PAN— de la tarjeta).
(l'ho trovato qui http://empresas.lacaixa.es/B2B/Images/Resources/ReEspeTecniq... ma comunque non trovo l'equivalente in italiano oppure una conferma che si dica uguale)
Il numero PAN è il personal account number
Grazie

Traducendo Co. Ltd KudoZ activity Questions: 113 (none open) (13 closed without grading) Answers: 666
Local time: 18:41

Modulo 10 / Formula di Luhn

Explanation:
Anche se a quanto pare c'è un'inversione la definizione che ne da il tuo documento è la stessa che si trova in rete (es su wikipedia)

Selected response from:

Luca Gentili
Local time: 18:41

Grading comment

si tratta di questo! e al cliente è stato segnalato il suo errore ;0)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Modulo 10 / Formula di Luhn

Luca Gentili

Discussion entries: 2

Answers

3 hrs confidence:

Modulo 10 / Formula di Luhn

Explanation:
Anche se a quanto pare c'è un'inversione la definizione che ne da il tuo documento è la stessa che si trova in rete (es su wikipedia)

Luca Gentili
Local time: 18:41
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 4

Grading comment

si tratta di questo! e al cliente è stato segnalato il suo errore ;0)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Módulo de LHUN

Italian translation: Modulo 10 / Formula di Luhn / Algoritmo di Luhn

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Módulo de LHUN

Italian translation: Modulo 10 / Formula di Luhn / Algoritmo di Luhn

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.