galleta

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:galleta
Polish translation:podkładka
Entered by: Marlena Trelka

14:56 Jun 13, 2012
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Spanish to Polish translations [PRO]
Engineering: Industrial
Spanish term or phrase: galleta
dla mnie to zupełnie bez sensu, nie mogę liczyć na objaśnienia od klienta. Kontekst skąpy, jest to tabela z częściami przenośnika taśmowego:

LISTADO DE ELEMENTOS
COMERCIALES DE LA
CINTA TRANSPORTADORA

SOPORTE BULON POSICIONAMIENTO
CUERPO SOPORTE BULON
BRAZO PAR
RODILLO EXTRA
SOPORTE RODILLO EXTRA
SOPORTE RUEDA APOYO
CONJUNTO PATA APOYO TELESCOPICA
PATA MOVIL APOYO TELESCOPICA
PATA FIJA APOYO TELESCOPICA
GALLETA TUERCA INTERIOR
Marlena Trelka
Spain
Local time: 19:48



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search