Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:00 May 13, 2011
This question was closed without grading. Reason: Other
Spanish to Portuguese translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations
Spanish term or phrase:cuadro inserto
cuadro inserto se refiere a "box insert". Son los cuadros publicitarios que aparecen en las revistas o cualquier gráfica impresa.
Explanation: Não sei se compreendo bem o contexto, mas pode ser um "calhau" ou seja, "Pequeno anúncio do próprio jornal usado para cobrir espaço não utilizado na página."
The translation workplace 
