KudoZ home » Spanish to Portuguese » Botany

flores trimeras

Portuguese translation: flores trimeras

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:flores trimeras
Portuguese translation:flores trimeras
Entered by: Andrés Martínez
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:04 Dec 4, 2004
Spanish to Portuguese translations [PRO]
Science - Botany / plant
Spanish term or phrase: flores trimeras
As principais famílias e gêneros de Angiospermas em função da sua importância na agricultura são:
- Entre as dicotiledôneas:
Anonáceas.
...
Lauráceas: arbóreas, FLORES TRIMERAS,
swaissman
flores trimeras
Explanation:
Trimeras, significa que están formadas por tres partes (igual que dímero, dos partes, monómero, una parte).


[PDF] 445 NOVAS ESPÉCIES DE LAURACEAE PARA A FLORA BRASILEIRA Recebido ...

... O gênero caracteriza-se por *** flores trimeras *** bissexuadas, polígamas ou unissexuadas, 9 estames, estéreis nas flores pistiladas, anteras 4-loceladas (muito ...
www.scielo.br/pdf/abb/v15n3/7586.pdf

PDF] Ministério do Meio Ambiente Instituto de Pesquisas Jardim ...
... princeps 38?. *** Flores com sépalas crassas, trimeras, *** muitos estames e numerosos carpelos livres ???? Rollinia emarginata 37?. ...
www.jbrj.gov.br/publica/scontrib/Sc16.pdf

[PDF] Capa
... II. as plantas com *** flores trímeras *** devem ficar juntas com as de raízes axiais. a)Após ouvir as informações, o técnico deve concordar com o aluno? ...
www.cursoanglo.com.br/arquivos/anglo_resolve/ arquivos/Unesp2002-Conhecimentos_Especificos.pdf

(Sé que el contexto no es el mismo, pero trímero/a se aplica también en química, como dímero y monómero)

DICIONÁRIO ROSSETTI DE QUÍMICA
... MONÔMERO ( monomer ) : uma molécula ou composto que se junta a outros para formar um dímero, *** trímero *** ou polímero. Voltar p/ Listagem Inicial. ...
www.rossetti.eti.br/dicuser/detalhe. asp?vini=13&vfim=13&offset=-1&vcodigo=1290
Selected response from:

Andrés Martínez
Spain
Local time: 22:13
Grading comment
Obrigado. Outra colaboração do Urico, confiável e bem fundamentada.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +1flores trimeras
Andrés Martínez


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
flores trimeras


Explanation:
Trimeras, significa que están formadas por tres partes (igual que dímero, dos partes, monómero, una parte).


[PDF] 445 NOVAS ESPÉCIES DE LAURACEAE PARA A FLORA BRASILEIRA Recebido ...

... O gênero caracteriza-se por *** flores trimeras *** bissexuadas, polígamas ou unissexuadas, 9 estames, estéreis nas flores pistiladas, anteras 4-loceladas (muito ...
www.scielo.br/pdf/abb/v15n3/7586.pdf

PDF] Ministério do Meio Ambiente Instituto de Pesquisas Jardim ...
... princeps 38?. *** Flores com sépalas crassas, trimeras, *** muitos estames e numerosos carpelos livres ???? Rollinia emarginata 37?. ...
www.jbrj.gov.br/publica/scontrib/Sc16.pdf

[PDF] Capa
... II. as plantas com *** flores trímeras *** devem ficar juntas com as de raízes axiais. a)Após ouvir as informações, o técnico deve concordar com o aluno? ...
www.cursoanglo.com.br/arquivos/anglo_resolve/ arquivos/Unesp2002-Conhecimentos_Especificos.pdf

(Sé que el contexto no es el mismo, pero trímero/a se aplica también en química, como dímero y monómero)

DICIONÁRIO ROSSETTI DE QUÍMICA
... MONÔMERO ( monomer ) : uma molécula ou composto que se junta a outros para formar um dímero, *** trímero *** ou polímero. Voltar p/ Listagem Inicial. ...
www.rossetti.eti.br/dicuser/detalhe. asp?vini=13&vfim=13&offset=-1&vcodigo=1290


Andrés Martínez
Spain
Local time: 22:13
Works in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 28
Grading comment
Obrigado. Outra colaboração do Urico, confiável e bem fundamentada.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Henrique Magalhaes
1 day6 hrs
  -> Obrigado Henrique
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search