Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to Portuguese translations [PRO]
Metallurgy / Casting | | Spanish term or phrase: Desarenadores y Termosifones | Plantas para armazenagem e fracionamento de GLP
"Filtros Separadores de Gas y Líquido. Desarenadores. Termosifones" |
| AnnoniKudoZ activityQuestions: 759 ( 14 open) ( 121 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 05:12
|
| | Selected response from:
rhandler
Local time: 05:12
| Grading comment obrigada
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +1
14 mins confidence: peer agreement (net): +3 desarenadores e termosifões
Explanation:
Como nestes exemplos:
[PDF] “Energia, entropia e ... os termos do problema”
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
dispositivos relativamente simples como os termosifões têm efetivamente .... termosifões, e no âmbito planetário, o conjunto dos fenômenos graças aos quais ...
www.fem.unicamp.br/~seva/tronconi_trad03.PDF
Desarenadores - Fabricante, abastecedore e comerciante
IndustryStock: Para obter informações actuais sobre Desarenadores bem como dados de contacto da WI MA Wilsdruffer Maschinen- und Anlagenbau GmbH, ...
www.industrystock.com/html/Desarenadores/product-result-pt-...
| rhandler
Local time: 05:12
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 64
|
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
