KudoZ home » Spanish to Portuguese » Other

Mute

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:36 Feb 14, 2008
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Spanish to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Other
Spanish term or phrase: Mute
Fotocélula polarizada ""mute""12-24V...


Obrigado.
Carlos Santos
Spain
Local time: 23:13
Advertisement


Summary of answers provided
4transformar-se,
Maria Fandiño
4mudaFreitas e Silva


Discussion entries: 1





  

Answers


45 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
muda


Explanation:
... de polarização muda

[DOC]
DECLARAÇÃO
Formato do arquivo: Microsoft Word - Ver em HTML
Há também LEDs bicolores, que são constituidos por duas junções de materiais diferentes em um mesmo invólucro, de modo que uma inversão na polarização muda ...
www.ceunes.ufes.br/downloads/2/sandramuller-cap 1 teoria.do...

Freitas e Silva
Portugal
Local time: 22:13
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
transformar-se,


Explanation:
mutação
[Do lat. mutatione.]
Substantivo feminino.
1.Mudança; alteração, modificação, transformação:
“A mutação maravilhosa que se me acabava de operar nas perspectivas da alma, fez rebentar o meu último canto — A Esperança.” (Antônio Feliciano de Castilho, Amor e Melancolia, p. 356.)
2.Volubilidade, inconstância.
3.Genét. Modificação na informação genética que resulta em células ou indivíduos com alterações fenotípicas.


Maria Fandiño
Argentina
Local time: 18:13
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search