KudoZ home » Spanish to Romanian » Law (general)

uniones temporales de empresas

Romanian translation: consorţiu temporar de societăţi

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	uniones temporales de empresas
Romanian translation:	consorţiu temporar de societăţi
Entered by:	Daniela Rosioru

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:59 Apr 13, 2011

Spanish to Romanian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / procura generala

Spanish term or phrase: uniones temporales de empresas

constituir, disolver y liquidar cuantas Uniones Temporales de Empresas sean necesarias para la buena marcha de la sociedad

Daniela Rosioru KudoZ activity Questions: 281 (2 open) (3 without valid answers) (23 closed without grading) Answers: 0 Romania
Local time: 19:53

consorţiu temporar de societăţi

Explanation:
Răspunsul apare pe perechea italiană - română, cu notele corespunzătoare şi în special cu trimiterea la dicţionarului Rubinian

http://www.proz.com/kudoz/italian_to_romanian/law_general/23...

şi

http://www.rubinian.com/dictionar_detalii.php?id=347