ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
11:25 May 4 Spanish to Russian
Cooking / Culinar... 		Non-PRO: en reducción de ANIA KRASUKOVA 3
09:17 May 4 ^ Non-PRO: pescado sobre pasta ANIA KRASUKOVA 2
20:39 Mar 12 ^ chicharro in escabeche con asadillo manchego Vitaliy_P 1
19:02 Mar 10 ^ texturas Lidia Lianiuka 3
16:32 Mar 10 ^ concentrado Lidia Lianiuka 2
14:49 Mar 10 ^ bacalao infusionado томленая треска Lidia Lianiuka 2
14:01 Feb 3 ^ Non-PRO: pescado del día ANIA KRASUKOVA 3
10:06 Feb 3 ^ Non-PRO: puntas de solomillo ANIA KRASUKOVA 4
12:33 Aug 30 '11 ^ lecha ahumada y chicharra con pesto Elena Tchernega -
22:09 May 22 '11 ^ Non-PRO: gamba - langostino - quisquilla креветки - крупные креветки - маленькие креветки ANIA KRASUKOVA 1
22:02 May 22 '11 ^ a la plancha ANIA KRASUKOVA 5
20:58 May 22 '11 ^ Non-PRO: jamón ANIA KRASUKOVA 3
22:44 Jul 29 '10 ^ Barra libre напитки без ограничения Cristina Aroutiounova 3
16:23 Feb 27 '10 ^ TARTA DEL DÍA торт дня alionushka 4
12:30 Nov 17 '09 ^ restauración diferida Natalia Makeeva 2
18:57 Nov 16 '09 ^ plumas del cerdo передняя часть филея / филе передней части корейки Natalia Makeeva 1
19:36 Jul 22 '09 ^ pasta de borrego тесто для пирожных "боррего" Ekaterina Guerbek 1
10:51 Jul 12 '09 ^ secreto ibérico у свиней иберийской породы: филе, расположенное за лопаткой и окруженное шпиком Natalia Makeeva 3
19:26 Apr 13 '09 ^ licor Kuhri ликёр "Куриi" Natalia Makeeva 2
09:28 Mar 31 '09 ^ micuit de hígado de pato полупеченая фуа-гра Natalia Makeeva 4
14:28 Jul 9 '08 ^ REDUCCIÓN DE VINAGRE DE MODENA выпаренный (редуцированный) моденский уксус dinara kalimulina 2

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy