KudoZ home » Spanish to Russian » Mathematics & Statistics

el papel

Russian translation: и какие переменные играют/выполняют роль

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:54 Jul 9, 2008
Spanish to Russian translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics
Spanish term or phrase: el papel
Помогите найти правильное слово для papel. Заранее спасибо!

---
dibujar una función
{2}plot3d{3}
Para dibujar tanto curvas como superficies, se usa el comando {4}plot3d{5}.
En la mayoría de casos, será suficiente indicar la expresión de la función que queremos dibujar y el sistema se encarga de escoger si se trata de una curva o superficie, el recorrido y qué variables hacen el papel de {6}x{7}, {8}y{9} o {10}z{11}.

..
В большинстве случае достаточно задать выражение функции и система самостоятельно определит, идет ли речь о кривой или плоскости, область значений и какими переменными определяется? .. ??? .. X, Y, Z.
Sergei Tumanov
Local time: 21:08
Russian translation:и какие переменные играют/выполняют роль
Explanation:
:)
Selected response from:

Olga Korobenko
Spain
Local time: 20:08
Grading comment
Точно! Геометрия не дала мне подумать о театре... О горе мне, .. Спасибо большое!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +2и какие переменные играют/выполняют роль
Olga Korobenko


  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
и какие переменные играют/выполняют роль


Explanation:
:)

Olga Korobenko
Spain
Local time: 20:08
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Точно! Геометрия не дала мне подумать о театре... О горе мне, .. Спасибо большое!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ekaterina Khovanovitch
17 mins
  -> Спасибо!

agree  Lidia Lianiuka
2 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search