se le pasa
Russian translation: проходить, угасать (об эмоциях); успокаиваться (о человеке)
| 22:31 Mar 1, 2002 |
| Spanish to Russian translations [Non-PRO] / post-adoptive report | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Oleg Rudavin Ukraine Local time: 19:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | проходить, угасать (об эмоциях); успокаиваться (о человеке) |
| ||
| 5 | Иногда он злится... |
| ||
| 4 +1 | отходит |
| ||
| 4 | РТПИПДЙФ |
|
Answers
7 hrs confidence: 
РТПИПДЙФ Explanation: (РПУМЕ ПВЯСУОЕОЙК)ОЕДПЧПМШУФЧП/ЧУРЩЫЛБ ЗОЕЧБ Й. Д. РТПИПДЙФ -------------------------------------------------- Note added at 2002-03-02 07:42:14 (GMT) -------------------------------------------------- Было в KOI-8. Проходит - (после объяснений) недовольство/вспышка гнева проходит |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5проходить, угасать (об эмоциях); успокаиваться (о человеке) Explanation: Время от времени он(а) впадает в раздражение, однако достаточно легко поддается влиянию и после соответствующего объяснения тут же успокаивается/раздражение тут же проходит. Удачи! Олег |
| |
Grading comment
| ||
