Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Swedish to Danish translations [PRO] / Sport, fodbold | | Swedish term or phrase: allsvensk fotboll | | Findes der en sportskyndig person, som ved, hvad allsvensk fotboll svarer til i Danmark? Er det en special liga, eller hur? |
| | | superliga / Faxe Kondi liga | Explanation: Hej Annelise,
Mon ikke, det er det, der svarer til den danske superliga (eller Faxe Kondi-ligaen). Det er jo i hvert fald kun danske fodboldhold i første division... |
| Selected response from:
 Helle Kaiser-Nielsen United Kingdom Local time: 10:14
| Grading comment Hej Helle
Det prøver jeg da bare at foreslå dem, tak.
Hilsen Annelise 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  
21 hrs confidence: 
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |