ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
09:59 Feb 3 Swedish to English
Automotive / Cars...
Skadehanterare Risk Manager Jan Sundström 3
17:09 Oct 31 '11 ^ rördubbar hollow studs Diarmuid Kennan 3
20:04 Sep 18 '11 ^ typa ner vikt down-plate Patrice Da Lage 1
10:51 Aug 19 '11 ^ p-list Sol y Sombra 2
17:07 Jul 12 '11 ^ påställda activated registration Diarmuid Kennan 2
07:55 Jun 21 '11 ^ slingbil fixed route vehicle Helen Johnson 1
16:50 Jun 8 '11 ^ spridarhylsa LTheis 4
16:49 Jun 8 '11 ^ rullyftare LTheis 1
16:48 Jun 8 '11 ^ bränslelist LTheis 1
21:03 May 23 '11 ^ spridare vaporizor David Rumsey 2
07:32 May 9 '11 ^ järnmärke iron mark (for Volvo) matstrish 1
21:41 Apr 24 '11 ^ Balkrör Beam tube David Rumsey 3
20:36 Apr 24 '11 ^ rundbalk David Rumsey 1
15:20 Apr 6 '11 ^ infästningöronen matstrish 1
17:51 Mar 2 '11 ^ ligger på backen Sol y Sombra 2
11:38 Mar 2 '11 ^ kostnadsansvar (Header for the following text) matstrish 3
12:00 Feb 4 '11 ^ effektnorm power standard Matthew Preston 1
11:30 Jan 12 '11 ^ EG EC Sol y Sombra 2
10:04 Jan 4 '11 ^ symbollins indicator light/indicator lamp petrolhead 1
14:43 Dec 21 '10 ^ Pickis pickup (truck)/varubil Plamen Nenchev 1
01:57 Dec 17 '10 ^ nätplint mains terminal Sarai73 1
01:37 Dec 17 '10 ^ Motecplint Motec terminal (block) Sarai73 1
01:35 Dec 17 '10 ^ D-koppling D-connection Sarai73 1
16:20 Oct 29 '10 ^ hålrumskonservering cavity conservation Ulla Lundquist 1
17:05 Oct 28 '10 ^ PDC Park(ing) Distance Control Ulla Lundquist 1
10:53 Oct 27 '10 ^ P-list P strip Ulla Lundquist 2
10:27 Oct 27 '10 ^ D-stolpe D-pillar Ulla Lundquist 1
19:19 Aug 25 '10 ^ tjuvgänga JaneD 1
11:28 Aug 5 '10 ^ sinterkropp sintered body Ian Bradburn 2
13:42 Jun 21 '10 ^ öppningsbygel opening bracket Mattis 1
09:08 Jun 7 '10 ^ broregellängd bridge axle spacing Mark Andrew Thompson 1
09:40 May 17 '10 ^ Pedalvägsreserv pedal reserve Rosica Mihova 2
09:07 May 17 '10 ^ laddningsvarv charging speed; charging revs Rosica Mihova 2
09:03 May 17 '10 ^ surrningsspännare strapping tensioner Rosica Mihova 2
11:23 May 16 '10 ^ tapp pin Rosica Mihova 2
18:32 May 13 '10 ^ Kulvändkrans ball bearing turntable Rosica Mihova 2
17:59 May 13 '10 ^ Non-PRO: anliggande broms trail braking Rosica Mihova 1
10:55 Mar 3 '10 ^ lös lastbärare Johan Plöen 1
09:23 Feb 25 '10 ^ stabiliseringstag stabilizing bars matstrish 2
15:32 Feb 8 '10 ^ Krokram Hook-lift frame Plamen Nenchev 1
14:56 Jan 15 '10 ^ TED-annons procurement notice in the TED database matstrish 1
18:33 Jan 14 '10 ^ Återavtagningsavgift Recycling fee Magnus Ølmheim 1
09:57 Jan 14 '10 ^ vikskydd jack-knife protection matstrish 1
09:13 Jan 14 '10 ^ avstängningsbar matstrish 2
12:59 Nov 13 '09 ^ montageteknik assembly technology matstrish 2
12:18 Oct 29 '09 ^ avlysta closed Paul Lambert 3
11:44 Sep 30 '09 ^ momentkoppling Torque converter shewid 3
14:32 Sep 22 '09 ^ Rattutslag Steering angle Plamen Nenchev 1
01:21 Sep 16 '09 ^ redskapsbytare David Rumsey 1
01:20 Sep 16 '09 ^ Redskapsbelysning David Rumsey 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: