ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
12:51 May 2 Swedish to English
Cinema, Film, TV,... 		Non-PRO: kalkonpris (not for points) daxmaryrussel 1
17:59 Sep 5 '11 ^ Koll är bra. Jag gillar koll. urbom 1
08:57 Aug 1 '11 ^ stock (in this context) Mark Andrew Thompson 1
15:58 Jul 7 '10 ^ ingrepp i vars och ens ansikte Jeff Skinner 0
15:55 Jul 7 '10 ^ melondagar Jeff Skinner 0
07:26 May 18 '10 ^ omtag Jan Schauseil 2
09:46 Apr 29 '10 ^ klippversion cut version Paul Lambert 1
06:16 Jan 19 '10 ^ påannons introductory announcement Jan Schauseil 4
18:59 Nov 21 '09 ^ De svarta maskerna the black masks Viachaslau Baranau 2
18:37 Nov 21 '09 ^ patentdrama well-worn story line Viachaslau Baranau 4
20:26 Oct 28 '09 ^ pekoralistisk pretentious trash Viachaslau Baranau 2
13:47 Aug 1 '09 ^ vinnartåg string of wins Annabel Oldfield 6
13:22 Aug 1 '09 ^ Non-PRO: Med den filmen stod vi på 10an, men nu har vi klättrat upp på 25 meters avsatsen Annabel Oldfield 1
15:07 Feb 10 '09 ^ knäck take Paul Lambert 2
15:05 Feb 10 '09 ^ batchare Paul Lambert 1
21:06 Dec 9 '08 ^ programansvarig program director xernaut 3
21:05 Dec 9 '08 ^ logistikansvarig logistics manager xernaut 1
10:51 May 16 '08 ^ sejfa to play it safe Paul Lambert 1
09:41 Mar 14 '08 ^ FrE-type Christine Andersen 1
16:13 Mar 6 '08 ^ motorrulle Car movie Christine Andersen 3
08:36 Jan 25 '08 ^ hopsättning montage Paul Lambert 4
09:40 Jan 21 '08 ^ dagmanus daily script, schedule Paul Lambert 1
19:26 Dec 19 '07 ^ ramspända [projektionsdukar] framed [projection screen(s)]; frame mounted [projection screen(s)] Helen Johnson 2
08:46 Dec 19 '07 ^ ledig (in this context) vacant Helen Johnson 2
08:38 Dec 19 '07 ^ mickförstärkning microphone amplifier Helen Johnson 2
19:12 Dec 18 '07 ^ bildväggen screen [image] backdrop Helen Johnson 1
10:30 Nov 30 '07 ^ Non-PRO: spelar skön house Helen Johnson 1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy