Swedish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Road construction | | Swedish term or phrase: Stödremsa | Stödremsan var 0,25 m och innerslänten 1:3.
Description of a road construction technique/requirements |
|  Plamen NenchevKudoZ activityQuestions: 334 (none open) ( 34 closed without grading) Answers: 4
Bulgaria
| Local time: 09:08
|
| | Selected response from:
Diarmuid Kennan
Ireland
Local time: 07:08
| Grading comment Thank you, Diarmuid, I think that this is the correct translation in this context.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:   hard strip
Explanation:
.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2012-01-14 15:08:33 GMT)
--------------------------------------------------
www.sis.se/upload/632169483157875000.doc
| Diarmuid Kennan
Ireland
Local time: 07:08
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 34
|
| | Grading comment | Thank you, Diarmuid, I think that this is the correct translation in this context. |
|
10 hrs confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
