ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
16:08 May 23 Swedish to English
Construction / Ci...
Munkbrunn Shawn Champion 1
08:04 Apr 27 ^ formknektar truss forms Mark Boardman 2
18:15 Apr 20 ^ tråg trough tihomir 1
15:08 Apr 18 ^ sonderingsstopp på förmodat berg eller block (soil) probe refusal on probable rock or boulder tihomir 1
23:34 Apr 17 ^ stomlinjer Bianca Marsden 2
23:53 Apr 16 ^ väganläggning road facility tihomir 3
22:00 Apr 16 ^ kringfyllning backfilling tihomir 1
21:43 Apr 16 ^ zonschakt zone excavation tihomir 1
22:04 Apr 14 ^ förslag till verifikat proposal for verificatons tihomir 1
16:02 Apr 11 ^ detaljprojektör detailed design engineer tihomir 3
15:48 Apr 11 ^ tillståndsansvarig permit issuer tihomir 2
22:11 Apr 10 ^ prissatt a-prislista completely filled out unit price list tihomir 2
21:27 Mar 12 ^ (den fasta) kostnadelen (the fixed) part of the cost tihomir 2
17:34 Mar 11 ^ stalp steep slope Helen Johnson 2
17:19 Mar 11 ^ halvtrummor half culverts Helen Johnson 1
07:38 Mar 7 ^ För- och färdiganmälan preliminary notice and notice of completion Riitta Marttinen 1
14:40 Feb 29 ^ Övergångsstos reducer TroyTempest 1
09:33 Feb 24 ^ ekonomiingenjör StarLily 2
08:45 Feb 24 ^ gods estate Rosica Mihova 2
15:37 Jan 30 ^ Reservationsavtal reservation agreement Gustaf Lundskog 1
15:21 Jan 29 ^ PGP PIP (Project Implementation Plan) micawber_7 1
17:20 Jan 25 ^ planeringsinsats för vindkraft beräknas till MSEK 16 (project) planning work for wind power is estimated to MSEK 16 TroyTempest 2
09:55 Jan 24 ^ målartvätt sugar soap Paul Lambert 3
10:05 Jan 19 ^ Pålskarvar Pile joints sschill 0
21:02 Jan 17 ^ Kråka waste Plamen Nenchev 2
19:37 Jan 15 ^ återkomstid return period Plamen Nenchev 2
16:21 Jan 15 ^ Väganordning Road furniture Plamen Nenchev 2
20:09 Jan 14 ^ Parallellavfart parallel exit lane Plamen Nenchev 2
20:09 Jan 14 ^ Kilavfart tapered exit lane Plamen Nenchev 1
19:47 Jan 14 ^ kanalbredd Plamen Nenchev 1
15:01 Jan 14 ^ Stödremsa hard strip Plamen Nenchev 2
05:05 Jan 11 ^ stålregelskiva steel stud batt quincey 3
08:57 Jan 6 ^ Sidoentreprenör Roger Matthews 3
19:34 Jan 3 ^ Snabbstängare Riitta Marttinen 3
11:33 Jan 3 ^ tomschakt Riitta Marttinen 1
10:53 Jan 3 ^ Bandgångar Riitta Marttinen 3
10:44 Jan 3 ^ stupvakt blocked chute detector Riitta Marttinen 1
10:21 Jan 3 ^ Slitlinjal Riitta Marttinen 1
12:44 Dec 15 '11 ^ fuktskyddsansvarig StarLily 1
17:14 Nov 30 '11 ^ expansionslyror expansion loops Diarmuid Kennan 1
00:46 Nov 24 '11 ^ Mellanpåslaget ParkerR 1
21:53 Nov 9 '11 ^ karaktärsbyggnad a building with (particular) character Paul Lambert 4
20:14 Oct 25 '11 ^ Ståplan Rosica Mihova 1
09:14 Oct 20 '11 ^ med gående post ParkerR 1
09:45 Sep 22 '11 ^ Tok lindve -
06:47 Sep 15 '11 ^ monteringsstolpar Mark Boardman 1
15:12 Sep 14 '11 ^ inmatningssluss feed sluice TroyTempest 2
17:59 Sep 12 '11 ^ UE Squi 2
12:43 Sep 7 '11 ^ Kantbock edge fold Plamen Nenchev 2
12:33 Sep 7 '11 ^ Upplagd supported Plamen Nenchev 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: