ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
09:51 May 9 Swedish to English
Environment & Eco... 		verkställighetsförordnande Charlesp 2
08:57 May 9 ^ tas i anspråk may be used/make use of; exercised Charlesp 3
13:53 May 7 ^ gruppstation common transformer station Charlesp 1
13:45 May 7 ^ rörlig skuggbildning shadow flicker Charlesp 1
13:37 May 7 ^ landskapsbilden face of the landscape; landscape character; topography; Charlesp 4
09:28 Feb 7 ^ naturinventering Charlesp -
08:58 Feb 7 ^ naturvärde eco-value, nature value, conservation value Charlesp 2
05:50 Feb 7 ^ värdekärnor core sites Charlesp 1
22:49 Oct 1 '11 ^ Sjösprång David Rumsey 1
22:48 Oct 1 '11 ^ återkomsttider return periods David Rumsey 3
13:08 Sep 3 '11 ^ Non-PRO: Klässelsvvätska Andrew Alix 1
05:26 Aug 22 '11 ^ anläggningsjord Compost made from sewage sludge Helen Johnson 5
04:38 Aug 22 '11 ^ bandgravitationsförtjockare gravity belt thickener Helen Johnson 1
06:34 Sep 6 '10 ^ sondrör test tube, probe tube Paul Lambert 1
06:08 Sep 6 '10 ^ borrbandvagn tracked drilling rig Paul Lambert 1
08:18 May 18 '10 ^ klimatomställning climate adaptation Jan Schauseil 3
04:06 Oct 9 '09 ^ konjen Anders G 1
14:04 Jul 10 '09 ^ Halterna ligger mindre än två gånger riktvärdet. Christine Andersen 2
01:13 Jun 17 '09 ^ egenkontroll self regulation; internal control Charlesp 3
01:08 Jun 17 '09 ^ biooljorna biofuel Charlesp 3
14:14 May 25 '09 ^ björksumpskog Birch swamp forest Annabel Oldfield 3
15:42 May 18 '09 ^ porluft (soil) pore air Christine Andersen 1
08:31 Apr 27 '09 ^ miljöanpassat environmentally compliant Larry Abramson 5
17:43 Apr 23 '09 ^ kolavskiljning Russell Mattinson 1
17:36 Apr 23 '09 ^ återkopplingsspiraler Russell Mattinson 2
09:24 Apr 14 '09 ^ viltvatten Karen Goulding 4
00:29 Mar 26 '09 ^ Masshanteringsplan bulk materials management plan Cecelia Murphy 2
21:32 Mar 24 '09 ^ avsättningsmagasin Cecelia Murphy 2
12:32 Mar 13 '09 ^ ekbestånd oak stand Annabel Oldfield 2
10:29 Mar 9 '09 ^ kultur- och naturminnen cultural and natural heritage sites Annabel Oldfield 4
12:22 Mar 6 '09 ^ fågelsjö Annabel Oldfield 0
17:02 Feb 27 '09 ^ nettosänkan net sink micawber_7 2
10:12 Feb 17 '09 ^ vattenblänk Annabel Oldfield 0
23:03 Jan 21 '09 ^ miljöprövningsdelegation (MPD) Anita Lundmark
Not a translator 		2
14:00 Jan 21 '09 ^ Non-PRO: miljöprövningsdelegation (MPD) (not for points) Anita Lundmark
Not a translator 		-
08:40 Oct 31 '08 ^ allmogeträdgårdar traditional Swedish cottage gardens Sébastien Ricciardi 2
08:31 Oct 31 '08 ^ huskroppar har också en egen identitet buildings have their own identity Sébastien Ricciardi 1
08:26 Oct 31 '08 ^ badrum (häR) Sébastien Ricciardi 2
21:12 Oct 30 '08 ^ minimera i alla kretslopp minimize waste in all loops Sébastien Ricciardi 2
13:48 Oct 30 '08 ^ nyskapande detalj-lösningar innovative detail solutions Sébastien Ricciardi 2
10:59 Oct 30 '08 ^ havsborrsmask polychaetes Sébastien Ricciardi 2
10:13 Oct 30 '08 ^ barnkammare nursery Sébastien Ricciardi 1
12:04 Oct 12 '08 ^ hällmarkspartier areas of flat rock Annabel Oldfield 1
10:22 Sep 29 '08 ^ ren gips pure gypsum Helen Johnson 2
20:34 Jun 12 '08 ^ märl(bädd) amphipod beds Helen Johnson 3
18:58 Jun 11 '08 ^ Non-PRO: batteriholk lena blondel 1
18:43 Jun 11 '08 ^ Non-PRO: källsortera lena blondel 1
02:37 May 22 '08 ^ rekryteringstakt recruitment levels Charlesp 1
01:16 May 22 '08 ^ beståndet / torskbestånd the population / cod population Charlesp 1
18:56 May 21 '08 ^ blomningen Charlesp 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy