GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:02 Apr 21, 2017 |
Swedish to English translations [PRO] Social Sciences - History | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Charles Ek United States Local time: 00:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Sweden's cause |
|
Sweden's cause Explanation: Hard for me not to use "cause" here: "Krigsutbrottet blev en chock för Sverige och regeringen valde att inte, som annars brukligt, avge någon neutralitetsförklaring. Istället blev Sverige formellt icke krigförande. Det innebar att Sverige i praktiken tog ställning för Finland och att man på ett annat sätt kunde stödja grannlandet." -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2017-04-21 17:35:45 GMT) -------------------------------------------------- Here's an example at http://tinyurl.com/m2grsma : "Thus the Protestant cause became Sweden's cause too[.]" |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||