Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:54 Mar 11, 2007
Swedish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / cranes / hoists
Swedish term or phrase:Lindragningen
Lindragningen skall utföras så att lastpendlingen blir liten.
Ändgränsläge och toppgränsläge skall finnas.
This is from a section concerning lifting speed of crane block. Can anyone suggest what is being performed in order to minimise oscillation under load.