ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Swedish to English » Medical (general)

finger-golvdiastas

English translation: finger to floor distance


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Swedish term or phrase:finger-golvdiastas
English translation:finger to floor distance
Entered by: Helena Grahn
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:54 Jan 19, 2012
Swedish to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Swedish term or phrase: finger-golvdiastas
finger-golvdiastas cirka 20 cm vid framåtflexion.
Helena Grahn
Local time: 04:15
finger to floor distance
Explanation:
or finger-floor

Images
Maps
Videos
News
Shopping
Books

More
Search Options

Show search tools
Search Results

Full Text: Spinal Mobility Measures in Spondyloarthritis: Application ...
www.jrheum.com/subscribers/07/04/666.html
by DD GLADMAN - Related articles
Forward flexion of the spine using finger to floor distance was included among the measures studied by Viitanen, et al8. They found that it had good reliability ...
Modified measurement of finger-floor distance
joi.jlc.jst.go.jp/JST.JSTAGE/yotsu/14.164?from=Google
by H Akaha - 2008 - Cited by 1 - Related articles
Key words ■ Measurement, Self-assessment, Bending, Finger-floor distance, ... Finger-floor distance (FFD), which represents trunk flexibility, is a reliable ...
Finger Floor Distance - What does FFD stand for? Acronyms and ...
acronyms.thefreedictionary.com/Finger+Floor+Distance
40+ items – Acronym, Definition. FFD, Fat Freddy's Drop (band). FFD.
Fédération Française de Danse French: French Federation of Dance
First Fit Decreasing computer science algorithm
Finger-floor distance - Diagnostics glossary
www.inmedea-simulator.net/med/data/doc/build/15/p1772.html
The mobility of the lumbar spine is evaluated with the finger-floor distance. Simultaneously the examiner looks for evidence of pain elicited during movement.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-01-19 14:10:34 GMT)
--------------------------------------------------

Alkaptonuri
www.internetmedicin.se/dyn_main.asp?page=1168 - Translate this page
ökat finger-golv avstånd och positivt Schobers test. (Schobers test: Med patienten stående märks processus spinosus på 4:e lumbalkotan och en punkt 10 cm
http://www.internetmedicin.se/dyn_main.asp?page=1168

Utvärdering av en behandlingsperiod i varmt klimat för personer ...
epubl.ltu.se/1404.../40/LTU-HV-EX-0440-SE.pdf - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat
by Å GRAVDAL - Related articles
Timed-Stands Test (TST): Utformat som ett test av 10 uppresningar från sittande ... Finger-Golv mäter ryggrörlighet genom avståndet mellan fingrar och golv när


Behandlingsriktlinjer för patienter med ankyloserande spondylit (AS)
www.uas.se/.../Ankyloserande spondylit.pdf - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
instrument var thoraxexpansion, tragus/väggavstånd, modifierad Schobers test, finger/golv- avstånd och avstånd mellan malleolerna (4). Inneliggande på
Selected response from:

SJLD
Local time: 05:15
Grading comment
tks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2finger to floor distance
SJLD


Discussion entries: 2





  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
finger to floor distance


Explanation:
or finger-floor

Images
Maps
Videos
News
Shopping
Books

More
Search Options

Show search tools
Search Results

Full Text: Spinal Mobility Measures in Spondyloarthritis: Application ...
www.jrheum.com/subscribers/07/04/666.html
by DD GLADMAN - Related articles
Forward flexion of the spine using finger to floor distance was included among the measures studied by Viitanen, et al8. They found that it had good reliability ...
Modified measurement of finger-floor distance
joi.jlc.jst.go.jp/JST.JSTAGE/yotsu/14.164?from=Google
by H Akaha - 2008 - Cited by 1 - Related articles
Key words ■ Measurement, Self-assessment, Bending, Finger-floor distance, ... Finger-floor distance (FFD), which represents trunk flexibility, is a reliable ...
Finger Floor Distance - What does FFD stand for? Acronyms and ...
acronyms.thefreedictionary.com/Finger+Floor+Distance
40+ items – Acronym, Definition. FFD, Fat Freddy's Drop (band). FFD.
Fédération Française de Danse French: French Federation of Dance
First Fit Decreasing computer science algorithm
Finger-floor distance - Diagnostics glossary
www.inmedea-simulator.net/med/data/doc/build/15/p1772.html
The mobility of the lumbar spine is evaluated with the finger-floor distance. Simultaneously the examiner looks for evidence of pain elicited during movement.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-01-19 14:10:34 GMT)
--------------------------------------------------

Alkaptonuri
www.internetmedicin.se/dyn_main.asp?page=1168 - Translate this page
ökat finger-golv avstånd och positivt Schobers test. (Schobers test: Med patienten stående märks processus spinosus på 4:e lumbalkotan och en punkt 10 cm
http://www.internetmedicin.se/dyn_main.asp?page=1168

Utvärdering av en behandlingsperiod i varmt klimat för personer ...
epubl.ltu.se/1404.../40/LTU-HV-EX-0440-SE.pdf - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat
by Å GRAVDAL - Related articles
Timed-Stands Test (TST): Utformat som ett test av 10 uppresningar från sittande ... Finger-Golv mäter ryggrörlighet genom avståndet mellan fingrar och golv när


Behandlingsriktlinjer för patienter med ankyloserande spondylit (AS)
www.uas.se/.../Ankyloserande spondylit.pdf - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
instrument var thoraxexpansion, tragus/väggavstånd, modifierad Schobers test, finger/golv- avstånd och avstånd mellan malleolerna (4). Inneliggande på

SJLD
Local time: 05:15
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 73
Grading comment
tks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Chris S: This answer makes a lot more sense!
2 hrs
  -> thanks :-)

agree  lena helson
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: