This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
|
|
Swedish to English translations [PRO] Military / Defense | | Swedish term or phrase: RJaN | Operation RJaN.
Referred to in a Swedish text regarding a Soviet operation during the Cold War. |
| Gary GlencrossKudoZ activityQuestions: 135 ( 9 open) ( 2 without valid answers) ( 22 closed without grading) Answers: 0 United Kingdom
| | Local time: 21:52
|
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence:  | Nuclear Rocket Attack
Explanation: RJaN = rus. РЯН (Ракетное Ядерное Нападение) = Nuclear Rocket Attack
-------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2007-10-29 21:47:28 GMT) --------------------------------------------------
In English → "Operation RYAN"
See http://en.wikipedia.org/wiki/Able_Archer_83
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) | The asker has declined this answer No comment was given |
|
Return to KudoZ list | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |