KudoZ home » Swedish to English » Other

ljudsotare

English translation: sonic soot blower

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Swedish term or phrase:	ljudsotare
English translation:	sonic soot blower
Entered by:	Helene Olsen Richards

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:44 Jun 27, 2011

Swedish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Other

Swedish term or phrase: ljudsotare

Underhåll och service av ljudsotare, är av yttersta vikt för att upprätthålla ljudsotarens fortsatta drift och rengöringsverkan

Helene Olsen Richards KudoZ activity Questions: 458 (4 open) (24 without valid answers) Answers: 3
Local time: 20:17

sonic soot blower

Explanation:
Sonic soot blowers offer a cost-effective and non-destructive means of preventing ash and particulate build-up within the power generation industry. They use high energy – low frequency sound waves that provide 360° particulate de-bonding and at a speed in excess of 344 metres per second. Because they employ non-destructive sound waves, unlike steam soot blowers they eliminate any concerns over corrosion, erosion or mechanical damage and do not produce an effluent stream.
en.wikipedia.org/wiki/Sonic_soot_blowers

Selected response from:

Michele Fauble
Local time: 21:17

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer