ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
18:51 May 30 Swedish to English
Medical (general) 		V g se Nerissa Lowe 1
08:24 May 30 Swedish to English
Mechanics / Mech ... 		smalgång ScanTran 1
15:43 May 28 Swedish to English
Energy / Power Ge... 		Strömningslära Charlesp 2
15:36 May 28 Swedish to English
Business/Commerce... 		taktiska inköpsfrågor tactical purchasing issues Charlesp 1
08:20 May 28 Swedish to English
Music 		Non-PRO: långspunna Duncan Foster 1
22:43 May 26 Swedish to English
Botany 		vattenslagning Shawn Champion 3
05:28 May 26 Swedish to English
Mechanics / Mech ... 		strumpor sleeves (ere) David Rumsey 1
05:08 May 26 ^ gängstänger threaded rods David Rumsey 2
05:06 May 26 ^ muttersnurra impact wrench David Rumsey 3
10:03 May 25 Swedish to English
Electronics / Ele... 		Elkonstruktör Electrical Designer; Electrical design engineer Charlesp 2
09:48 May 25 Swedish to English
Education / Pedag... 		Energitekniker Energy Technician Charlesp 1
09:45 May 25 ^ Lärande i Arbetslivet Charlesp 4
12:33 May 24 Swedish to English
Mechanics / Mech ... 		mullhylla soil shelf Pernilla75 1
11:38 May 24 ^ mantelplåt sheet casing Pernilla75 1
23:33 May 23 Swedish to English
Medical (general) 		Närvård community hospital or health centre David Rumsey 2
16:08 May 23 Swedish to English
Construction / Ci... 		Munkbrunn Shawn Champion 1
11:18 May 23 Swedish to English
Electronics / Ele... 		Kanalskenfördelningar Busbar distribution Roger Matthews 1
10:22 May 23 Swedish to English
Medical (general) 		ruckömhet tenderness upon palpation Helen Johnson 1
06:12 May 22 Swedish to English
Geology 		utgåendet (geologi) lode Helen Johnson 2
05:29 May 22 ^ malmuppslag ore prospects Helen Johnson 3
14:29 May 21 Swedish to English
Law (general) 		Parternas utvecklande av talan Arguments of the parties Chris S 2
14:22 May 21 ^ yrkande demands, prayer for relief Chris S 3
08:16 May 21 Swedish to English
Medical (general) 		Non-PRO: Avsignera = deapprove? Profdoc 3
19:49 May 18 Swedish to English
Military / Defens... 		förläggning, underhålls- och expeditionstjänst Timoshka 1
14:00 May 18 Swedish to English
Medical: Pharmace... 		sortimentsbredd Chris S 3
23:54 May 16 Swedish to English
Human Resources 		uppehållslön Paid (holiday) leave tihomir 2
22:47 May 16 Swedish to English
Finance (general) 		affärssammanställning summary of terms and conditions David Rumsey 4
21:51 May 16 Swedish to English
Business/Commerce... 		recovery statement Anders Dalstrom 2
10:48 May 15 Swedish to English
General / Convers... 		eviga fridsbonin garna likely ... in the eternal dwellings of peace Paul Lambert 2
01:51 May 15 Swedish to English
Business/Commerce... 		utgående ackumulerat anskaffningsvärde closing cost Anders Dalstrom 4
00:03 May 15 ^ flerårsjämförelse Multi-Year Comparison Anders Dalstrom 1
18:47 May 14 Swedish to English
Law: Contract(s) 		"under föreslagen ändring till..." mogs61 2
14:10 May 14 Swedish to English
Transport / Trans... 		objektförslag specific proposal Helen Johnson 1
00:54 May 14 Swedish to English
Mechanics / Mech ... 		bock trestle Phlebas 2
16:39 May 13 Swedish to English
Business/Commerce... 		notplan Annabel Oldfield 2
14:38 May 12 Swedish to English
Transport / Trans... 		linjerätningar line straightening Helen Johnson 1
10:43 May 11 ^ tretågsmöten three train meet Helen Johnson 1
09:18 May 11 ^ huvuddvärgsignaler main dwarf signal Helen Johnson 3
15:21 May 10 Swedish to English
Furniture / House... 		KomIn-chefen Vidmantas Stilius 2
09:51 May 9 Swedish to English
Environment & Eco... 		verkställighetsförordnande Charlesp 2
08:57 May 9 ^ tas i anspråk may be used/make use of; exercised Charlesp 3
08:02 May 9 Swedish to English
Economics 		Abbreviation uppn Erik Forsström 1
13:53 May 7 Swedish to English
Environment & Eco... 		gruppstation common transformer station Charlesp 1
13:45 May 7 ^ rörlig skuggbildning shadow flicker Charlesp 1
13:37 May 7 ^ landskapsbilden face of the landscape; landscape character; topography; Charlesp 4
19:16 May 6 Swedish to English
Electronics / Ele... 		Ingjutningsblock potting block Pernilla75 2
17:54 May 6 Swedish to English
Mechanics / Mech ... 		Ingående profil Pernilla75 1
17:25 May 5 Swedish to English
Law: Contract(s) 		Non-PRO: abbreviation "T.O.M." Miroslawa Jodlowiec 2
17:22 May 5 ^ Non-PRO: annuitetslån Miroslawa Jodlowiec 1
17:16 May 5 ^ Non-PRO: usage of 'Folkbokförd i Sverige'' Miroslawa Jodlowiec 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy