20:02 May 23, 2003 |
Swedish to English translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erik Hansson Germany | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | Se nedan |
| ||
4 +2 | checker plate |
|
Se nedan Explanation: Jag har flera varianter på lager: channelled plate, chequered plate, channelled sheet, chequered sheet Kallas f.ö. "Riffelblech" på tyska: "Techik und angewandte Wissenschaften", Dt-En, Rudolf Walther, Alexandre Hatier Walthers verk (se ovan) |
| |
Grading comment
| ||