GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:12 Jul 2, 2003 |
Swedish to English translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sven Petersson Sweden Local time: 17:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | flashing apparatus |
| ||
4 -1 | light-controlled valve |
|
light-controlled valve Explanation: Under the word 'Dalén, Collins mentions 'an automatic light-controlled valve' known as 'Solventil'. Although I have used the translation 'cut-off valve' earlier in relation to Nils Gustaf Dalén's invention (Nobel prize for physics 1912). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
flashing apparatus Explanation: Please see references! http://www.fyr.org/Stamps.htm Reference: http://www.aga.com/web/web2000/com/wppcom.nsf/pages/History_... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.