GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:18 May 30, 2002 |
Swedish to Norwegian translations [PRO] Tech/Engineering / Treforedling | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Roald Toskedal Norway Local time: 20:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | forriglingsskjema |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
forriglingsskjema Explanation: "Forrigling" er den termen som brukes der en hendelse innen automasjon skal være avgengig av at andre hendelser er utført eller at andre forhold er tilfredsstilt. Hvis for eks. en motorstart er forriglet, kan det være at den ikke skal starte hvis dens last er tilkoplet. Forriglingen består da i at en kontakt som representerer lasttilkoplingen forhindrer starten. Forrigling er vanligvis elektromekanisk, men kan også representeres ved logiske regler i en PLS eller lignende styring. -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-30 20:05:26 (GMT) -------------------------------------------------- Ingenting å beklage, Eivind, dette er \"spesiallingo\"! :-) Jeg tror du minst må ha montørsertifikat eller være elektroingeniør for å kjenne denne termen! -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-30 20:07:34 (GMT) -------------------------------------------------- Ingenting å beklage, Eivind, dette er \"spesiallingo\"! :-) Jeg tror du minst må ha montørsertifikat eller være elektroingeniør for å kjenne denne termen! Reference: http://www.nbf.no/Diverse%20info/Div2000/lakkabin.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.