Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Tagalog to English translations [Non-PRO] Other | | Tagalog term or phrase: nanggigigil | how do you translate "nakakapanggigil ka kasi" (in a good way) in english? its hard to explain to my friend.?
how do you translate "nakakapanggigil ka kasi" (in a good way) in english? its hard to explain to my friend. he keeps asking me why i pinch his cheeks so hard and i cant express it in english.
how do you say, 'nakakapang gigil ka kasi ang cute mo" in english? |
| | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:  
3 mins confidence:  
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |