Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:32 Aug 14, 2009
Tagalog to English translations [PRO] Other
Tagalog term or phrase:Inilagay na mga patalastas
i know that inilagay means "to put" and that this is the past tense version, but I don't know what this entire phrase could mean in English. Any suggestions?
Hilda already got it right. "Patalastas" could mean also "commercial" like those placed on broadcasted media by different sponsors. I guess it would depend on the total context from which you got the phrase.
Eric Gross United States Works in field Native speaker of: English