| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Thai term or phrase: | หีหลัง | | English translation: | Next time | | Entered by: | cxp9 |
| Options:
- Contribute to this entry |
Thai to English translations [Non-PRO]
Art/Literary - General / Conversation / Greetings / Letters | | Thai term or phrase: หีหลัง | | หีหลังอย่าเรียกฉันแบบนี้อีกได้ไหม |
| Sara PaselloKudoZ activityQuestions: 85 ( 3 open) ( 1 without valid answers) Answers: 0
United Kingdom
| Local time: 19:11
|
| | Next time | Explanation:
-Next time, don't call me like that.
or
-Don't ever call me that again.
Please aware of your spelling. It is ·ÕËÅѧ, not ËÕËÅѧ. It reminds me something. |
| Selected response from:
cxp9
Thailand
| Grading comment Thanks for pointing out the error too!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 hrs confidence:  peer agreement (net): +3 |
| | ËÕËÅѧ Next time
Explanation:
-Next time, don't call me like that.
or
-Don't ever call me that again.
Please aware of your spelling. It is ·ÕËÅѧ, not ËÕËÅѧ. It reminds me something.
| cxp9
Thailand
Works in field
Native speaker of:  Thai
|
| | Grading comment | Thanks for pointing out the error too! |
|
| |
| |
The translation workplace 
