ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
10:55 Mar 28 Turkish to English
Automotive / Cars...
standart km bakımı standard periodic maintenance (from test/homework) mkaplan 4
09:23 Mar 21 ^ televre tail rave Salih Can Kollar 3
21:05 Feb 29 ^ uzaklaşma açısı departure angle Yusuf Sahin 2
20:44 Feb 29 ^ müteharrik Yusuf Sahin 3
18:31 Feb 29 ^ mahfe housing Yusuf Sahin 3
14:32 Nov 20 '11 ^ tekerleğin rondu rod mlundin 2
19:31 Sep 9 '11 ^ graft hortum craft hose Alper Karayilan 3
07:23 Aug 1 '11 ^ pres yeri ilaydamine 3
21:06 Jun 28 '11 ^ tavan megesi Erkan Dogan 1
20:38 Jun 28 '11 ^ 3 palet üst üste ilaydamine 3
23:41 Mar 20 '11 ^ süpürme alanı Bus turning template Evren Madran 3
16:36 Mar 20 '11 ^ kaplama lastik retreaded tyre Evren Madran 3
16:14 Mar 20 '11 ^ Tahvil oranları gear ratios Evren Madran 4
19:58 Mar 18 '11 ^ Grift Kopuğu Broken Internal Connections Emir Ozcelik 3
19:23 Mar 18 '11 ^ motor hücresi Evren Madran 2
10:34 Mar 16 '11 ^ punto macunu Spot Weld Paste Evren Madran 1
17:58 Mar 15 '11 ^ toplu taşımacılık araçları Adnan Özdemir 3
17:55 Mar 15 '11 ^ alçak tabanlı otobüs Adnan Özdemir 2
12:57 Mar 15 '11 ^ karoser yükseltme/alçaltma sistemi body raising/lowering system Evren Madran 4
16:11 Mar 14 '11 ^ balata okuyucu sistem brake pad wear sensor Evren Madran 2
21:59 Mar 12 '11 ^ motor yağı tamamlama sistemi Evren Madran 3
17:13 Mar 12 '11 ^ Yakıta yol verme Evren Madran 2
17:05 Mar 12 '11 ^ otomotiv ana sanayi Evren Madran 3
16:34 Feb 17 '11 ^ Lift takozu Ertan Karabas 1
20:00 Sep 15 '10 ^ Tur attırmak revolve the crankshaft two full cycles Whiz 3
10:19 Nov 16 '09 ^ Non-PRO: Pankreasimi nisorann 2
10:17 Nov 16 '09 ^ Non-PRO: duzenleyen : nisorann 4
17:42 Nov 15 '09 ^ Non-PRO: Sawibinin nisorann 3
09:36 Nov 15 '09 ^ Non-PRO: Tamamini nisorann 3
06:12 Oct 8 '09 ^ Damper Dumper roster 3
04:57 Oct 7 '09 ^ lama roster 1
11:04 Sep 9 '09 ^ podya sacı Gamze Ozfirat 4
17:31 Aug 24 '09 ^ tır (not for points) Greb
Not a translator
6
07:50 Apr 30 '09 ^ Non-PRO: düzen tutmak foghorn 3
08:56 Mar 26 '09 ^ zirai kredili satış agricultural credit sales ilaydamine 2
07:59 Mar 16 '09 ^ hidrolik alt çeki kolu ilaydamine 2
07:53 Mar 16 '09 ^ taban altlıkları ilaydamine 3
07:44 Mar 16 '09 ^ askı kolları ilaydamine 2
12:35 Mar 13 '09 ^ ana saçaklı kablo değişimi ilaydamine 4
09:15 Mar 13 '09 ^ merkez gövde kapağı bonnet ilaydamine 4
08:10 Mar 13 '09 ^ hassasiyet kapağı ilaydamine 2
15:45 Jan 21 '09 ^ kaza geliyorum der Accidents come without warning Aşkın SamurayBayraktaroğlu 4
15:40 Jan 21 '09 ^ yere aktarmak applying to the ground Aşkın SamurayBayraktaroğlu 2
23:31 Jan 8 '09 ^ kor. protection ilaydamine 2
20:06 Oct 27 '08 ^ soygeçmiş Asena PARAN 4
22:06 Sep 15 '08 ^ Hiyap Selim Arslan 2
12:15 May 24 '08 ^ Non-PRO: öngörü süresi manisha 2
04:41 May 10 '08 ^ molalı kredi loan with repayment pause option Alp Berker 3
00:36 Apr 12 '08 ^ mucurgat Selim Arslan 2
22:16 Apr 11 '08 ^ panjur kapak (stor kepenk) roller shutter lid Selim Arslan 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: