https://www.proz.com/kudoz/turkish-to-english/business-commerce-general/2474969-%C3%B6l%C3%A7%C3%BC-aletleri-ustas%C4%B1.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Turkish to English
  3. Business/Commerce (general)

ölçü aletleri ustası

English translation: Calibration Technician

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Turkish term or phrase:ölçü aletleri ustası
English translation:Calibration Technician
Entered by: Alp Berker

08:58 Mar 14, 2008
Turkish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Turkish term or phrase: ölçü aletleri ustası
insan kaynakları
Alcasaar
Calibration Technician
Explanation:
Can also be called an Instrument Calibrator Technician

http://www.brimrose.com/Index/HomeFile/Careers/careers_files...

http://www.asq.org/certification/calibration-technician/inde...

http://www.acambis.com/default.asp?id=1769

http://www.biohealthmatics.com/careers/PID00257.aspx
Selected response from:

Alp Berker
United States
Local time: 06:56
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2Measurement Instrument Operator
Taner Göde
5... craftsman
Nahit Karataşlı
3 +2Calibration Technician
Alp Berker
5Measuring Instruments Craftsman
Salih YILDIRIM


  

Answers


31 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
ÖLÇÜ ALETLERİ USTASI
Measurement Instrument Operator


Explanation:
ÖLÇÜ ALETLERİ USTASI → Measurement Instrument Operator

[PDF] 12 NCAC 09C .0308 SPEED MEASUREMENT INSTRUMENT (SMI) OPERATORS ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
time-distance speed measurement instrument operator certification or re-certification requiring. successful completion of the training program as required ...
ncrules.state.nc.us/.../subchapter%20c/12%20ncac%2009c%20.0308.pdf - Similar pages

[PDF] 12 NCAC 09B .0244 CERTIFICATION TRAINING FOR RADAR/TIME-DISTANCE ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
speed measurement instrument operator training course. ... and lidar speed measurement instrument operator until the basic law enforcement training course ...
ncrules.state.nc.us/.../subchapter%20b/12%20ncac%2009b%20.0244.pdf - Similar pages
More results from ncrules.state.nc.us »

Tactile force and/or position feedback for cantilever-based force ...A cantilever-based force measurement instrument, comprising: a cantilever probe; a device providing feedback to an operator of the instrument as to the ...
www.patentstorm.us/patents/7266997-claims.html - 16k - Cached - Similar pages

[PDF] 12 NCAC 09B .0213 CERTIFICATION TRAINING FOR RADAR/TIME-DISTANCE ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
measurement instrument operator training course. Such a trainee shall not be certified as a radar and time-distance speed. measurement instrument operator ...
reports.oah.state.nc.us/.../subchapter%20b/12%20ncac%2009b%20.0213.pdf - Similar pages



Taner Göde
Türkiye
Local time: 13:56
Specializes in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 42

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ali Bayraktar: alternatif bulamadım :)
6 hrs
  -> Gönüller bir olsun Sn. Bayraktar. Teşekkür ederim.
agree  chevirmen
2 days 23 hrs
  -> Teşekkür ederim Sn. Chevirmen.
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
... craftsman


Explanation:
gauge/measurement tools/equipments/instruments craftsman.


    Reference: http://www.google.com.tr/search?q=measurement+equipment+craf...
Nahit Karataşlı
Türkiye
Local time: 13:56
Specializes in field
Native speaker of: Turkish
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
Calibration Technician


Explanation:
Can also be called an Instrument Calibrator Technician

http://www.brimrose.com/Index/HomeFile/Careers/careers_files...

http://www.asq.org/certification/calibration-technician/inde...

http://www.acambis.com/default.asp?id=1769

http://www.biohealthmatics.com/careers/PID00257.aspx

Alp Berker
United States
Local time: 06:56
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Taner Göde: Kalibrasyon Teknisyeni http://www.google.com/search?hl=en&q="kalibrasyon teknisyeni...
1 hr
  -> Daha fazla content olmadikca sizin cavabiniz da dogru olabilir, bu da dogru olabilir. cevabimi ornek olarak verdim.
agree  Hakan Sahin: The Certified Calibration Technician tests, calibrates, maintains and repairs electrical, mechanical, electromechanical, analytical and electronic measuring, recording and indicating instruments and equipment for conformance to established standards.
5 hrs
  -> Tesekkurler Hakan bey.
agree  chevirmen
2 days 19 hrs
  -> Tesekkurler sayin Chevirmen
Login to enter a peer comment (or grade)

293 days   confidence: Answerer confidence 5/5
Measuring Instruments Craftsman


Explanation:
self-explanatory

Salih YILDIRIM
United States
Local time: 06:56
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations