ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
04:38 Nov 24 '11 Turkish to English
Music 		First validated answer: "Hayatın bize oyunlarindan biri" (not for points) Mary Annette 3
16:58 Oct 18 '11 ^ First validated answer: "doğru demişim ama demi'' (not for points) Mary Annette 3
17:17 Dec 2 '10 ^ ebced Abjad Erkan Dogan 1
16:28 Oct 10 '10 ^ kik kick Rachel Lauber 1
01:28 May 9 '10 ^ Non-PRO: Ahmet Kaya - Söyle turkia 2
11:10 Apr 21 '10 ^ Non-PRO: yok o kadarda turkcen boızuk degıl... your Turkish is not so bad... Mary Annette 2
07:42 Nov 1 '09 ^ yürüksemai yürük semai/ andante Mariette van Heteren 2
14:24 Jun 25 '09 ^ koltuk davulu naghara foghorn 3
10:56 May 14 '09 ^ Non-PRO: es SeiTT 2
20:24 Nov 13 '08 ^ [Amon] Düül Dühül/davul Ołżas Suleimenov 1
17:46 Nov 3 '08 ^ hiçbiri sokağa çıkamaz SeiTT 5
11:54 Oct 29 '08 ^ Non-PRO: May be found offensive; click here for term/phrase SeiTT 1
16:02 Oct 19 '08 ^ ezelden SeiTT 4
14:07 Oct 19 '08 ^ dikenli çalı thornbush SeiTT 2
10:59 Mar 17 '08 ^ Non-PRO: Benine hasretimden hâlim yamandır li am desperate for my longing/yearning for your conduct/nevus Mariette van Heteren 1
10:38 Mar 17 '08 ^ Non-PRO: yanaklım shining face Mariette van Heteren 2
10:52 Mar 11 '08 ^ Non-PRO: feleğin başında earth\'s head Mariette van Heteren 4
08:27 Mar 8 '08 ^ Non-PRO: can kuşunu avladı invaded one's soul Mariette van Heteren 4
09:15 Feb 14 '08 ^ cihat aşkın djeehaat aashkyn Leah Aharoni 1
15:29 Feb 5 '08 ^ Yıkılmadım, ayaktayım I'm Still Standing! Aysun Demir 5
12:26 Oct 4 '07 ^ Non-PRO: yorgunum özlemekten hayalini graikos 3

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy