ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Turkish to English » Other

sandalyeden otur-kalk testi

English translation: Sit-to-stand test


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Turkish term or phrase:sandalyeden otur-kalk testi
English translation:Sit-to-stand test
Entered by: Fatih Şen
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:31 May 20, 2010
Turkish to English translations [PRO]
Other
Turkish term or phrase: sandalyeden otur-kalk testi
bir ankette geçiyor
charmofsmyrna
Turkey
Sit-to-stand test
Explanation:
Sit-to-stand test for measuring performance of lower extremity muscles.

Abstract

When the intent is to quantify performance of lower extremity muscles, the sit-to-stand test is a practical alternative to manual muscle testing and various instrumented options. Several procedures for performing the test are presented in this review as is information relevant to test interpretation. Performance variables known to be associated with sit-to-stand performance are noted.

Clinical measurement of sit-to-stand performance in people with balance disorders: validity of data for the five-times-sit-to-stand test
Selected response from:

Fatih Şen
Turkey
Local time: 11:36
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2Sit-to-stand test
Fatih Şen
5Chair - sit down / - stand up test
Salih YILDIRIM
3sit on a chair-stand up test
ATIL KAYHAN
Summary of reference entries provided
Chair Stand Test
Mehmet Hascan

  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
sit on a chair-stand up test


Explanation:
sit on a chair-stand up test

ATIL KAYHAN
Turkey
Local time: 11:36
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

25 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
Sit-to-stand test


Explanation:
Sit-to-stand test for measuring performance of lower extremity muscles.

Abstract

When the intent is to quantify performance of lower extremity muscles, the sit-to-stand test is a practical alternative to manual muscle testing and various instrumented options. Several procedures for performing the test are presented in this review as is information relevant to test interpretation. Performance variables known to be associated with sit-to-stand performance are noted.

Clinical measurement of sit-to-stand performance in people with balance disorders: validity of data for the five-times-sit-to-stand test


    Reference: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7624188
    Reference: http://findarticles.com/p/articles/mi_hb237/is_10_85/ai_n292...
Fatih Şen
Turkey
Local time: 11:36
Native speaker of: Native in TurkishTurkish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mehmet Hascan: http://www.turknoropsikiyatri.org/PDF/2010/mart/53-57.pdf
14 hrs
  -> Teşekkürler

agree  Kevser Oezcan
14 hrs
  -> Teşekkürler
Login to enter a peer comment (or grade)

21 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Chair - sit down / - stand up test


Explanation:
Böyle yorumluyorum.

Salih YILDIRIM
Turkey
Local time: 11:36
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


14 hrs
Reference: Chair Stand Test

Reference information:
Fatih bey'in cevabına ek olarak vermek istedim.

http://www.tufts.edu/med/nutrition-infection/tnc-cdaar/proto...

http://geriatri.dergisi.org/pdf/pdf_TJG_249.pdf

Deneklerin bacak kuvvetlerini belirlemek için uygulanan, 30 saniye sandalyede otur- kalk testi (Chair Stand Test) sonuçlarına bakıldığında, ...
www.sporbilim.com/dosyalar/8.SPK_Sozel_Sunumlar.pdf

Mehmet Hascan
Ireland
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jun 3, 2010 - Changes made by Fatih Şen:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: