ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
13:48 Feb 9 Turkish to English
Poetry & Literatu... 		Hey! Gavur Anlatsana….. Hey! Infidel, do tell... SeiTT 5
14:46 Feb 2 ^ kendisine ait olmayan eozge 8
16:41 Jan 20 ^ tohumları yeşertmek eozge 2
15:47 Jan 20 ^ Kavli karar ettim alıp kaçmaya / Boşa kostaklanma kostak değilsin karam Text too long to fit in this box dbmsconsulting 2
23:27 Jan 17 ^ giren... arınır eozge 4
12:48 Jan 6 ^ merhametli olan eozge 10
20:31 Dec 30 '11 ^ senden geçip eozge 7
19:59 Dec 30 '11 ^ gönül eozge 2
23:50 Dec 29 '11 ^ oluk oluk eozge 4
22:11 Dec 29 '11 ^ katılaşmış yerler eozge 6
20:16 Dec 29 '11 ^ düşünsünler eozge 5
19:58 Dec 29 '11 ^ gözle görülemeyecek kadar eozge 5
13:17 Dec 20 '11 ^ sıyrılmak eozge 4
23:00 Dec 18 '11 ^ sahipsiz eozge 7
03:07 Dec 13 '11 ^ telek telek eozge 4
02:34 Dec 1 '11 ^ tepegöz Haluk Erkan 7
21:14 Nov 30 '11 ^ yerine oturtmak eozge 5
19:26 Nov 20 '11 ^ anafordan gümleriz vallahi mlundin 3
17:35 Nov 11 '11 ^ subhdem morning Murad AWAD 1
17:34 Nov 11 '11 ^ dembedem from moment to moment Murad AWAD 6
12:15 Nov 11 '11 ^ serapa hociyim Murad AWAD 3
18:28 Nov 10 '11 ^ derkenarest stay on the side Murad AWAD 2
18:27 Nov 10 '11 ^ bişümarest countless Murad AWAD 2
14:26 Oct 22 '11 ^ bir araya geliş eseri eozge 6
07:35 Oct 12 '11 ^ Müsürman Mussulman Mariette van Heteren 2
08:51 Oct 7 '11 ^ Okusana bre babam, okusana yahu! Will you recite the adhan already! Mariette van Heteren 2
10:01 Jul 13 '11 ^ neler..... kimler... eozge 5
13:13 Jul 12 '11 ^ sindi en derinlerimize penetrated into the deepest depths of us eozge 5
07:53 Jul 5 '11 ^ yedi anne kucağı eozge 4
19:21 Jul 4 '11 ^ örtmek eozge 2
12:23 Jul 3 '11 ^ 'anlayışın değişmesi' eozge 7
07:20 Apr 12 '11 ^ hazırdırlar present Mariette van Heteren 3
07:08 Apr 12 '11 ^ fazlası (or fazası) excess (of ...) Mariette van Heteren 3
08:04 Apr 5 '11 ^ şah damarından jugular vein Mariette van Heteren 6
07:27 Apr 5 '11 ^ Non-PRO: May be found offensive; click here for term/phrase SeiTT 2
06:48 Apr 5 '11 ^ hamallesinde in the neighbourhood of... Mariette van Heteren 3
07:48 Apr 2 '11 ^ hudkâm self-centered Mariette van Heteren 3
07:07 Apr 1 '11 ^ Ağrabî! Lo, Arabic! Mariette van Heteren 5
08:43 Mar 30 '11 ^ siyretinde (in) nature Mariette van Heteren 2
07:55 Mar 27 '11 ^ kanatkâr contented Mariette van Heteren 5
10:52 Mar 25 '11 ^ isnadatta ad hominem ascriptions Mariette van Heteren 3
13:50 Mar 22 '11 ^ elpençe to bow and scrape Mariette van Heteren 4
09:32 Mar 17 '11 ^ başımızı çiğniyerek by trampling on our heads Mariette van Heteren 2
10:34 Feb 25 '11 ^ bimiyorsan Mariette van Heteren 3
08:19 Feb 21 '11 ^ Non-PRO: mâni ballad unsal1710 4
09:10 Feb 14 '11 ^ üzerlik harmal Mariette van Heteren 2
07:32 Feb 14 '11 ^ tebeasından subjects Mariette van Heteren 2
22:47 Jan 5 '11 ^ anlayış meleği claudia_t 7
04:25 May 29 '10 ^ HİÇ BİRŞEYE YANMAMAK MarianNikolova 4
12:45 May 28 '10 ^ redif identity rhyme SeiTT 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy