:) 19:54 Sep 7, 2011
Bence, "diesem Antrag stattzugeben" son derece demode bir kalıp.
Söz konusu metin resmi bir makama verilen bir dilekçe bile olsa, şimdi öyle yazmazdım.
Ama zamanında Studentenkanzlei'a çok hastalık dilekçesi verdim. Oradan aklımda kalmış. En son, bitirme sınavlarının sözlü kısmında "Black-out" bile olmuştum (zaman kazanmak için, o sınav bir -iki hafta erteleniyordu).
Memur kadın bana, bu ne hastalığı diye sormuştu. Benim aklıma bir şekilde en son bu hastalık gelmişti de. Herhalde Herr Kohl'den olsa gerek.
:) | 
The translation workplace 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1
