KudoZ home » Ukrainian to English » Business/Commerce (general)

ін. под. №

English translation: Individual Tax Payer Identification Number

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Ukrainian term or phrase:	ін. под. №
English translation:	Individual Tax Payer Identification Number
Entered by:	Tetyana Dytyna

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:34 Mar 3, 2009

Ukrainian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)

Ukrainian term or phrase: ін. под. №

Скорочення знаходиться на бланку документа, поруч з іншими реквізитами, напр. ЗКПО, р.р., № свідоцтва. Допоможіть, будь-ласка, розшифрувати це "ін. под. №"

Tetyana Dytyna KudoZ activity Questions: 11 (none open) Answers: 24 Ukraine
Local time: 09:25

Individual Tax Payer Identification Number

Explanation:
Individual Tax Payer Identification Number

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-03-03 08:40:34 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.irs.gov/individuals/article/0,,id=96287,00.html#w...

What is an ITIN?
An Individual Taxpayer Identification Number (ITIN) is a tax processing number issued by the Internal Revenue Service. It is a nine-digit number that always begins with the number 9 and has a 7 or 8 in the fourth digit, example 9XX-7X-XXXX.

Selected response from:

Zoryana Dorak
Ukraine
Local time: 09:25

Grading comment

Дякую всім за допомогу. Вибачте, Олександре, я скористалася відповідником, запропонованим Зоряною, без змін. Хоча обидві відповоді були фактично однаковими.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

Individual Tax Payer Identification Number

Zoryana Dorak

taxpayer ID No.

Alexander Onishko

Discussion entries: 1

Answers

5 mins confidence:

taxpayer ID No.

Explanation:
Individual Taxpayer Identification Number (ITIN)

22 Jan 2009 ... An Individual Taxpayer Identification Number (ITIN) is a tax processing number issued by the Internal Revenue Service. ...

www.irs.gov/individuals/article/0,,id=96287,00.html -

Alexander Onishko
Local time: 09:25
Specializes in field
Native speaker of:

Russian,

Ukrainian
PRO pts in category: 12

4 mins confidence:

peer agreement (net): +2

Individual Tax Payer Identification Number

Zoryana Dorak
Ukraine
Local time: 09:25
Specializes in field
Native speaker of:

Ukrainian,

Russian
PRO pts in category: 8

Grading comment

Дякую всім за допомогу. Вибачте, Олександре, я скористалася відповідником, запропонованим Зоряною, без змін. Хоча обидві відповоді були фактично однаковими.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

ін. под. №

English translation: Individual Tax Payer Identification Number

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

ін. под. №

English translation: Individual Tax Payer Identification Number

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.