ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
23:15 Mar 2 Ukrainian to English
Finance (general) 		передача в довірче управління (акцій) paELLEja 1
23:08 Mar 2 ^ істотна участь у банку paELLEja 3
01:39 Jan 14 ^ розпорядник коштів Michael Moskowitz 3
20:09 Nov 28 '11 ^ оплата відступних згідно претензіі #... Ia Dzamashvili 2
19:23 Nov 28 '11 ^ платіжна вимога доручення Ia Dzamashvili 3
15:27 Jun 14 '11 ^ Вих. № 19/АЛ Mila1 1
15:08 Jun 14 '11 ^ р\\р № settlement account Mila1 1
14:45 Mar 9 '11 ^ обліковуватись на рахунку reflected on [X] account Sterk 3
14:31 Mar 9 '11 ^ рахунки номінального утримання Sterk 2
03:55 Nov 16 '10 ^ функціонує на балансі Банку whose operations are disclosed in accounts of the Bank Vadim Kadyrov 2
03:50 Nov 16 '10 ^ пложення про відділення банку Vadim Kadyrov 2
03:58 Nov 1 '10 ^ Платити наказу [назва організації] Pay to the order of ... Vadim Khazin 1
19:42 Jun 11 '10 ^ Вимоги по ГК Michael Moskowitz 1
18:09 Apr 19 '10 ^ МММ international monitoring mechanism boostrer 1
09:22 Mar 20 '10 ^ балансоутримувач Asya Sokirko 2
04:13 Jul 17 '09 ^ "необоротні активи та групи вибуття Non-current Assets and Assets Held for Sale and Discontinued Operations Ia Dzamashvili 1
02:44 Jul 17 '09 ^ податки з надзвичайного прибутку windfall profit tax Ia Dzamashvili 1
07:46 Jun 2 '09 ^ ������ ���� ������� Ivanna Cherukha 0
00:21 Nov 3 '08 ^ поточні рахунки із спеціальним режимом використання Anna Makhorkina 4
07:05 Jun 23 '08 ^ розгортання із аналітичних відомостей translato -
04:38 Jun 9 '08 ^ знерухомлення immobilization Yuliya Panas 2
20:09 Apr 2 '08 ^ СТОРНО Sonechko 2
13:50 Mar 6 '08 ^ IЛВОК LIBID Vitaly Fesenko 2
10:56 Jan 11 '08 ^ ЦВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВС України в Харківській обл Alexander Onishko 0
14:38 Jan 10 '08 ^ Про запобігання та протидію (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом Sonechko 2
14:22 Jan 10 '08 ^ Фонд гарантування вкладів фізичних осіб Sonechko 4
13:35 Jan 10 '08 ^ декларація з податку на прибуток підприємства Alexander Onishko 4

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy