ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Translation in Argentina

Freelance translators and translation companies

Discuss this feature
Translation is greatly developed in Argentina, not only because of the numerous professional translators in the country but also for the average level of their education and training. A high percentage of translators in Argentina is a graduate of one of the many universities which offer translation in their course of studies, and a great part has additional education in their areas of specialization.

Argentinean translators have inherited the tradition of extending bridges between cultures, a gift received from the culture and work of countless immigrants that came to the country from all over the world.

Many factors converge to foster the hiring of Argentinean translators by clients in the international market. Among those it's the solid reputation of good quality and professionalism, the current relevance of Spanish as a target language, and in some cases, a scheme of competitive rates.

Many professional associations regulate the segment of public translation and local clients. Particularly the Buenos Aires Translators Association (Colegio de Traductores de la Capital Federal) which has more than seven thousand registered translators.

The ProZian community in Argentna is one of the biggest and more active. Many events have been organized in the country since 2001 in main cities like Buenos Aires, La Plata, Córdoba and Rosario.

In line with the relevancy of translation and the community in this country, the biggest ProZ.com office in the world is located in La Plata, Argentina.

Contribute information about the translation industry in Argentina »


Articles related to translation in Argentina

-La importancia del tiempo para un traductor independiente
-Por sus tarifas los conoceréis
-4 formas de inmersion cultural para empezar bien tu carrera
-Avivando colegas: Traductores argentinos: CAPACITADOS Y BARATOS: IRRESISTIBLES
-Como conseguir clientes directos
-Deben los traductores de paises en desarrollo aceptar tarifas mas bajas cuando trabjan para el mercado internacional?
-Las competencias del traductor
-La teoría de la traducción como herramienta para cotizarse mejor ante potenciales clientes

More translation articles »


ProZ.com members in Argentina



Translation associations and schools in Argentina

SchoolInstituto Superior de Profesorado N° 8
SchoolUniversidad del Aconcagua
SchoolColegio de Traductores Públicos de la provincia de Mendoza
SchoolUniversidad de Morón,Informática, Cs. de la Comunicación y Téc. Especiales
SchoolInstituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández
SchoolInstituto Superior New Start D-130
SchoolUniversidad Nacional de Catamarca, Facultad de Humanidades
SchoolUniversidad Nacional del Museo Social Argentino
AssociationCírculo de Traductores Públicos de la Plata
SchoolUniversidad Nacional del Comahue, Escuela Superior de Idiomas

More translator associations in Argentina »
More translator schools in Argentina »


Upcoming and past ProZ.com events in Argentina

Powwow Argentina - La Plata Apr 12
Powwow Argentina - Buenos Aires Mar 8
Powwow Argentina - La Plata Nov 17, 2012
Training session Herramientas Visuales para optimizar la organización de la información y la gestión del tiempo Sep 4, 2012
Powwow Argentina - Rosario Aug 3, 2012
Powwow Argentina - La Plata Dec 3, 2011
Conference Segunda edición: Seminario para estudiantes de traducción y traductores noveles Oct 8, 2011
Powwow Argentina - La Plata Jun 11, 2011
Conference ProZ.com Seminario para estudiantes de traducción y traductores noveles Jun 11, 2011
Training session Around the Worldfast - Buenos Aires - Wordfast Pro Training Level 1 Mar 23, 2011

More translation conferences in Argentina »
More translator trainings in Argentina »
More powwows in Argentina »


Recent discussions in forums relevant to Argentina

-Powwow solidario en La Plata - Ayúdennos a ayudar
-Tarifa de traducción pública de autorización para importar
-Traducción libro argentino al ingles
-Traductor remoto
- Thread poster: Florencia Vita Campaña de membresía de fin de año 2012: Destácate
-Corrección de textos médicos, hecha por médicos
-DÍA INTERNACIONAL DEL TRADUCTOR
-¿Se puede cobrar Moneybookers facilmente en Argentina?
-Duda sobre tarifa por palabra
-Cobrar Transferencia Internacional

More in Translation in Argentina / La traducción en Argentina

Argentina vital statistics
Flag
Time now
(Buenos Aires)
16:03 ART (GMT-3)

(3 hrs behind you)
Official languageSpanish

Largest citiesBuenos Aires, Cordoba, Rosario
CurrencyArgentine pesos (ARS)
Calling code+54
ProZ.com in Spanish


ProZ.com users in Argentina
Logged in now52
Translators10619
Interpreters7214
Translation companies330
Popular outsourcers in Argentina
Small World Language Services
(Avg. LWA 5 out of 5, 108 entries)
AABX Translations
(Avg. LWA 5 out of 5, 63 entries)
SpanSource S.R.L
(Avg. LWA 5 out of 5, 38 entries)
Nancy Cortell - IEB Global
(Avg. LWA 5 out of 5, 30 entries)
SGL Consulting
(Avg. LWA 5 out of 5, 30 entries)
ARG Translations
(Avg. LWA 5 out of 5, 29 entries)
Olaf Reibedanz
(Avg. LWA 5 out of 5, 24 entries)
e-verba
(Avg. LWA 5 out of 5, 24 entries)
Cultures Connection
(Avg. LWA 5 out of 5, 21 entries)
LATAM TRANSLATIONS
(Avg. LWA 5 out of 5, 20 entries)

More outsourcers in Argentina »