ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Source language:
Target language:
Fields:
Search term (optional):
Types:  Translation  Interpreting  Potential
Advanced search mode | View all

Time Languages Job details Posted by
Outsourcer affiliation
Outsourcer LWA avg Likelihood of working again Status
16:59 Norwegian- railway construction industry, road traffic
Translation

Members-only until 04:59 Feb 11
Blue Board outsourcer
4.7 Contact directly
16:05 Game description and legal notice - 94 words
Translation

Corporate member
LWA: 5 out of 5
5
2
Quotes
12:51 English into Norwegian translators needed!
Translation, Checking/editing

Corporate member
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Contact directly
22:16
Feb 9
English to Norwegian project_medicine domain
Translation
(Potential)

Software: SDL TRADOS
Members-only until 22:16
Blue Board outsourcer
LWA: 3.5 out of 5
3.5 Contact directly
21:54
Feb 9
Research Questionnaire
Translation

Professional member
5 Closed
10:55
Feb 9
SCANDINAVIAN TRANSLATORS NEEDED
Translation
(Potential)

Blue Board outsourcer
4.7 Contact directly
10:14
Feb 9
Document relating to clothing care- Norwegian native
Translation, Checking/editing

Software: Microsoft Word
Certification: Required
Corporate member
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Closed
09:23
Feb 9
Revision of labelling updates (SmPC, PILs) - English into Norwegian
Checking/editing

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Closed
01:34
Feb 9
2 more pairs LUZ Inc. Seeks Life Science/Medical Device Translators (Freelance/Agency)
Translation
(Potential)

Software: SDL TRADOS, DejaVu,
MemoQ
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
19:28
Feb 8
2 more pairs Potential collaboration, clinical research and regulatory, epilepsy, TRADOS
Translation, Checking/editing
(Potential)

Software: SDL TRADOS
Corporate member
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Contact directly
16:31
Feb 8
Revision of labelling updates (SmPC, PILs) - English into Norwegian
Checking/editing

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Closed
15:36
Feb 8
Interpreters Needed!
Translation

Software: SDL TRADOS
Country: United States
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Closed
12:07
Feb 8
1 more pairs Medical translation EN-FI, EN-SE, EN-NO, EN-DA, EN-LV, EN-LT
Translation, Checking/editing
(Potential)

Software: SDL TRADOS
Corporate member
No record
Closed
11:44
Feb 8
ENG/NOR translation, Children´s game, 6k words, SDLX needed
Translation

Software: SDLX, Microsoft Word
Blue Board outsourcer
4.9 Closed
10:09
Feb 8
Norwegian creative translators and proofreaders with medical experience
Translation, Checking/editing
(Potential)

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
18:11
Feb 7
Traductores de chino, noruego y ruso, traducción web clínica
Translation
(Potential)

Professional member
No record
Closed
16:44
Feb 7
7 more pairs Corporate Communication, about 1,000 words, Repeat Documents, short translation
Translation
(Potential)

Software: SDL TRADOS, SDLX,
Microsoft Office Pro
Corporate member
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Closed
15:05
Feb 7
EN-Japanese, EN-European Portuguese, EN-Norwegian_Medicine
Translation
(Potential)

Software: SDL TRADOS, DejaVu,
Passolo, SDLX, STAR Transit,
MetaTexis, Wordfast, OmegaT,
Across, Idiom, Logoport,
Helium, LocStudio, MemoQ
Blue Board outsourcer
LWA: 3.5 out of 5
3.5 Contact directly
14:48
Feb 7
Ingredients, 157 words
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Closed
12:42
Feb 7
Translator for a long-term commitment
Translation

Software: Microsoft Word, Adobe Acrobat
Blue Board outsourcer
4.5 Closed
10:31
Feb 7
6 more pairs Transcription
Transcription

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Closed
22:04
Feb 6
Translation of hockey material 1,650 words
Translation
(Potential)

Blue Board outsourcer
4.8 Closed
14:22
Feb 6
Translator for a long-term commitment
Translation

Software: Microsoft Word, Adobe Acrobat
Blue Board outsourcer
4.5 Closed
11:10
Feb 6
1 more pairs EN-HU,FI,SV,NO,PL,SK pharmaceutical translation
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS, Wordfast
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Closed
09:32
Feb 6
web contents - bldg. sector product
Translation

Country: Spain
Blue Board outsourcer
No entries
Closed
21:15
Feb 5
Norwegian translation - no technical
Translation

Software: Microsoft Word
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Closed
21:49
Feb 4
Norweigian Medical Proofer
Translation
(Potential)

Software: Microsoft Word
Certification: Required
Blue Board outsourcer
5 Closed
12:49
Feb 4
3 more pairs web contents - bldg. sector product
Translation

Country: Spain
Blue Board outsourcer
No entries
Closed
17:24
Feb 3
Experienced financial translators
Translation
(Potential)

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Closed
16:49
Feb 3
English into Danish/Norwegian/Finnish/Latvian Medical Expert Required
Checking/editing

Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3 Closed
16:39
Feb 3
Translation of hockey material 1,200 words
Translation
(Potential)

Blue Board outsourcer
4.8 Closed
15:50
Feb 3
In-house videogame hardware translation project - Norwegian
Translation, Checking/editing

Blue Board outsourcer
4.6 Contact directly
08:04
Feb 3
IT specialist
Translation, Checking/editing
(Potential)

Professional member
4.9 Closed
23:27
Feb 2
Norweigian Medical Translator
Translation
(Potential)

Software: Microsoft Word
Certification: Required
Blue Board outsourcer
5 Closed
17:39
Feb 2
Software Localisation Project (Retail Software), Passolo, 7k words
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Closed
14:42
Feb 2
Two half-days NORWEGIAN to/from ENGLISH, SIMULTANEOUS
Interpreting, Simultaneous

Country: United Kingdom
Corporate member
5 Closed
10:33
Feb 2
EN-NO medical proofer
Checking/editing
(Potential)

Software: Microsoft Word
Certification: Required
Blue Board outsourcer
5 Closed
10:23
Feb 2
1 more pairs Lithuanian, Latvian, Estonian translators needed
Translation
(Potential)

Corporate member
LWA: 5 out of 5
5 Closed
10:09
Feb 2
NATIVE LANGUAGE FREELANCE TRANSLATORS REQUIRED URGENTLY
Translation, Checking/editing, Voiceover, Transcription
(Potential)

Blue Board outsourcer
LWA: 3.3 out of 5
3.3 Contact directly
08:35
Feb 2
Contractual Clauses - IT related, 8k
Translation

Certification: Certification: Required
Corporate member
4.2 Closed
20:47
Feb 1
"General, Immediate Need, Large Translation'
Translation
(Potential)

Corporate member
4.9 Closed
08:07
Feb 1
technical text
Translation

Software: Multicorpora
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Closed
19:57
Jan 31
REPOST: TRANSLATORS WITH SUB-TITLING EXPERTISE
Translation, Checking/editing

Corporate member
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Closed


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.


The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.


Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.