Mobile menu

Translation glossary: Onomatopeyas (sonidos, definiciones, verbos)

Creator:
Filter
Showing entries 1-50 of 247
Next »
Abejazumba.
Spanish
abejas, zumbido dezzzzzzzz
Spanish
aceleración de motocicleta¡brrrum, brrrum!
Spanish
agua, burbujas del¡glu, glu, glu!
Spanish
agua, golpe contra el¡paf!; ¡zas!
Spanish
agua, gota de¡ploc!
Spanish
ajeo de la perdiz¡aj, aj, aj!
Spanish
ambulancia, sirena de¡uuuuh, uuuuh!; ¡niinoo,niinoo!
Spanish
ametralladora¡ra-ta-tá!; ¡ra-ta-tá!
Spanish
aplausos¡plas, plas!
Spanish
asco¡aj!; ¡puaj!
Spanish
Asnorebuzna, ornea, rozna.
Spanish
aullido del lobo¡auuu!
Spanish
aullido del perro¡auuu!
Spanish
Autiloulula.
Spanish
balido de la oveja¡beee!
Spanish
bebé, llanto de un¡bua, bua!
Spanish
Becerroberrea.
Spanish
beso chuicmua
Spanish
bla, bla, blaconversación ininteligible
Spanish
bofetada¡zas!; ¡paf!
Spanish
bomberos¡uuuuh, uuuuh!; ¡niinoo, niinoo!
Spanish
Bueymuge.
Spanish
buey, mugido del¡muuu, muuu!
Spanish
Búhoulula.
Spanish
burbujas del agua¡glu, glu, glu!
Spanish
Caballorelincha, bufa.
Spanish
Cabrabala.
Spanish
Cabritochozpa.
Spanish
caída¡catapumba!; ¡pumba!
Spanish
campana¡talán, talán!; ¡tolón, tolón!; ¡tan, tan!
Spanish
campanas, repique de¡din don!, ¡din don!; ¡din, don, dan!, ¡din, don, dan!
Spanish
campanilla¡tilín, tilín!; ¡tintín, tintín!
Spanish
cañón, disparo de¡pum!
Spanish
cañonazo¡buuum!
Spanish
canto de los pájaros¡pío, pío, pío!
Spanish
canto de los pollitos¡pío, pío, pío!
Spanish
canto del gallo¡quiquiriquí!
Spanish
carcajada¡ja, ja, ja!; ¡je, je, je!; ¡ji, ji, ji!; ¡jo, jo, jo!
Spanish
carraspeo¡ejem, ejem!
Spanish
castañuelas, redoble de¡ria-pitá!
Spanish
cencerro¡tolón, tolón!
Spanish
Cerdogruñe, guarrea.
Spanish
cerdo, gruñido del¡oenc, oenc!; ¡oinc, oinc!
Spanish
Chacalaulla.
Spanish
chapoteo¡chap, chap!; ¡chop, chop!
Spanish
chasquido¡chas!; ¡zas!
Spanish
Chicharrachirría.
Spanish
Ciervobala, berrea, ronca, brama.
Spanish
Cigarrachirría.
Spanish
Next »

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs