ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

ProZ.com user glossaries » Siarhei Ananin

Search this personal glossary
Term or phrase:
Glossary:
Languages:
19 results found. Showing results 1 - 19

LanguagesTermTranslationGlossary name
English to RussianArm Roll-In Deceleration Proport. Solenoid Valve 1st Press. Circuit High Input Выс. уровень входного сигнала пропорцион. электромагнитн. клапана 1-го контура давл. регулирования замедления втягивания рукояти Automotive
English to Russianplastic shells  пластиковые оболочки (капсулы) Medical Instruments
English to RussianFloating Applied part to Earth незаземленная рабочая часть аппарата, находящаяся в непосредственном контакте с пациентом Medical Instruments
English to Russianlead buying опережающие закупки Engineering - IT
English to RussianStrength of Failure Paths: предел прочности по траектории трещины Engineering - IT
English to Russianslide progressively larger feeler blades through the gap... вставлять в зазор калибровочные пластинки все большей толщины Engineering - IT
English to Russianremove skin удалить поверхностный слой Petroleum
English to Russianskin factor скин-эффект Petroleum
English to Russianproduction system beam pump unit балансирный станок-качалка системы добычи Petroleum
English to Russianplaque зона Petroleum
English to RussianDerived Net Rating  номинал мощности на оси, выведенная мощность Petroleum
English to Russianpipe restraint design pressure расчетное ограничение на величину давления в трубе Petroleum
English to RussianSting in seal stem  ввести уплотняющий ствол Petroleum
English to Russianliquid mud in mud programs промывочный раствор в программах использования буровых растворов Petroleum
English to Russianfast movable sub-structure опорное основание, обеспечивающее быстрое перемещение Petroleum
English to Russianbevel diameter диаметр фаски Petroleum
English to RussianIF conn резьбовое соединение с постоянным внутр. диаметром (гладкопроходное соединение) Petroleum
English to Russianchecklist for a major overhaul of the equipment технологическая карта капитального ремонта оборудования Petroleum
English to RussianHazardous Inventory spreadsheet  сводная ведомость опасных материалов Petroleum

User glossaries




Related resources
KudoZ - Translation term help network

Term search - Search millions of terms and translations

KudoZ Open Glossary - Browse old KudoZ terms

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy