ProZ.com user glossaries » Gustavo Villar

29 results found. Showing results 1 - 29

Languages	Term	Translation	Glossary name
English to Spanish	to inform in writing receiving operators	informarles por escrito a los operadores que reciben	informarles por escrito a los operadores que reciben
English to Spanish	hottest seller	más vendido	Advertising - Public Relations
English to Spanish	off loading device	dispositivo de descarga / dispositivos de descarga	Medical - Health Care
English to Spanish	the cars raced past	los coches (o carros) pasaron rápidamente (o ráudamente)...	General
Spanish to English	a más tardar	no later than	Linguistics - Language
English to Spanish	GVW	peso bruto del vehículo	Transport - Transportation
Spanish to English	costos monómicos	monomic price / monomic prices	Energy-Power Generation
English to Spanish	AC adapter on 4.5V DC 500mA	adaptador de CA en 4.5v CC 500ma	Energy-Power Generation
English to Spanish	Patented multi-server	servidor múltiple patentado	IT (information technology)
English to Spanish	Patented multi-server	servidor múltiple patentado	IT (information technology)
English to Spanish	Executive VP	Vicepresidente ejecutivo	Human Resources
English to Spanish	Executive VP	Vicepresidente ejecutivo	Human Resources
Spanish to English	bomba centrifuga de caja partida	split-case centrifugal pump	Construction / Civil Engineering
English to Spanish	bubble-type water dispenser	surtidor de agua tipo burbuja	Construction / Civil Engineering
Spanish to English	bomba centrifuga de caja partida	split-case centrifugal pump	Construction - Civil Engineering
English to Spanish	flashing must be inserted under Rubber Frame Gasket	la lámina protectora debe instalarse debajo de la junta de goma del (o para el ) marco	Construction - Civil Engineering
English to Spanish	gigabit route switches	conmutadores de encaminamiento para gigabits	Telecommunications
English to Spanish	Voice relay users	Usuarios del servicio de retransmisión de voz	Telecommunications
English to Spanish	father figure	imagen paterna	Idioms-Maxims-Sayings
English to Spanish	father figure	imagen paterna	Idioms-Maxims-Sayings
English to Spanish	grabs, grapples	sujetadores	Engineering (general)
English to Spanish	on-again, off-again standards	estándares nuevamente vigentes o caducados	Engineering (general)
Spanish to English	placas soporte	support plates	Technical - Engineering
Spanish to English	guarnecidas entre sí	mutually protected	Technical - Engineering
Spanish to English	muertos	dead weights	Technical - Engineering
English to Spanish	edges of the metallic plate	bordes de la placa metálica	Electronics - Electrical Engineering
English to Spanish	ex-rated	a prueba de explosión (or antiexplosivo)	Electronics - Electrical Engineering
Spanish to English	MORSAS MAGNETICAS	MAGNETIC VISES	Electronics - Electrical Engineering
English to Spanish	Pod	unidad	Electronics - Electrical Engineering

User glossaries

Glossaries

Related resources

KudoZ - Translation term help network

Term search - Search millions of terms and translations

KudoZ Open Glossary - Browse old KudoZ terms

Glossary author

Gustavo Villar
Profile Page
Send mail to Gustavo Villar
Direct link to this glossary

Summary of glossaries

Name:	Terms:
informarles por escrito a los operadores que reciben	1
Advertising - Public Relations	1
Medical - Health Care	1
General	1
Linguistics - Language	1
Transport - Transportation	1
Energy-Power Generation	2
IT (information technology)	2
Human Resources	2
Construction / Civil Engineering	2
Construction - Civil Engineering	2
Telecommunications	2
Idioms-Maxims-Sayings	2
Engineering (general)	2
Technical - Engineering	3
Electronics - Electrical Engineering	4
Terms not in any glossary	6

Show full list of glossaries

ProZ.com user glossaries » Gustavo Villar

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

User glossaries