ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

ProZ.com user glossaries » Bilingualduo » Legal



Glossary author:
Bilingualduo


Bilingualduo's Profile Page
Send mail to Bilingualduo

Personal Glossary: Bilingualduo [Direct link]

Legal

Search this personal glossary
Term or phrase:
Glossary:
Languages:
27 results found. Showing results 1 - 27
LanguagesTermTranslationGlossary name
English to Italianas they may exist from time to time così come di volta in volta venuti in essere Legal
English to Italianby operation of law per effetto di legge Legal
English to ItalianHourly Non-Exempt personale con obbligo di timbratura (cartellino) Legal
English to Italianlegal marketplace mercato relativo al settore legale (/giuridico) Legal
English to Italianmulti layer counterguarantees controgaranzie multiple Legal
English to ItalianReport of Death Constatazione di decesso/dichiarazzione di morte Legal
English to Italianresource for seizure to the court adendo alle vie legali per la relativa confisca/pignoramento dei beni Legal
English to Italianthe aggregate of rights granted by....rises to the level of a legitimate claim.. l'insieme dei diritti garantiti da Legal
English to Italiantrack procedimento Legal
English to ItalianWHETHER UNDER CONTRACT, TORT, WARRANTY .... sia da contratto, inadempienza, garanzia o altro Legal
Italian to Englishatto pubblico pubblic deed/act/register Legal
Italian to Englishconferitaria e conferente transferer and transferee (company) Legal
Italian to Englishconto terzi on behalf of third parties Legal
Italian to Englishcontrattualistica contracts Legal
Italian to Englishcron. chronological Legal
Italian to Englishdistinta di costruzione bill of quantities Legal
Italian to Englishe ss.mm. e successive modifiche Legal
Italian to Englishestratto per riassunto del registro degli atti di nascita birth certificate extract Legal
Italian to Englishflussi Ri.Ba. o M.A.V. Cash order or Payment against notice flows Legal
Italian to EnglishProt. protocollo Legal
Italian to EnglishPTM, V° Per Tali Motivi, visto Legal
Italian to Englishsalvo ogni maggior diritto without prejudice to major rights Legal
Italian to Englishschemi operativi operational procedures Legal
Italian to Englishseggio di gara tender commission Legal
Italian to Englishsussistendone i presupposti if conditions apply Legal
Italian to Englishtasso legale legal rate Legal
Italian to Englishufficio unico presso la corte di appellio Ufficio unico (central office) at Court of Appeal Legal




User glossaries




Related resources
KudoZ - Translation term help network

Term search - Search millions of terms and translations

KudoZ Open Glossary - Browse old KudoZ terms